前文再续,书接上一回。
船沿着长江北岸徐徐上行,我们在船舱里聊天,隔着船身木板,能听到手摇船橹发出的哗哗水声。
三叔说:广济当地人说的话很特别,有些方言我们初时都听不明白。他们称祖辈为“爹”,反而称父辈为“爷”,称呼母亲为“易”,称妻子为“马马”。
我们听了都觉得很新奇。
凌轩说:不是说广济大部分人都是从江西瓦屑坝一带迁入,当地人主要是讲江西话吗?
四叔说:是这样的。广济地处吴头楚尾,是鄂、皖、赣毗连地段的“三省七县通衢”,人员交流往来甚广,广济当地人长期与讲西南官话、下江官话、北方河南的官话的人交流,久而久之和当初的江西方言,形成了一种特别的广济“楚语”。
正在说话间,时已近午,家人在船上的炉灶上准备午饭。
昨天下午,我们年轻人上了回龙矶玩,家人们没有闲着,他们在浔阳城,采购了庐山鲜笋,洗好切好,泡了一晚上的清水,出发前倒掉水,带了上船。
鲜笋炒肉的香味,吹进船舱中,刺激了我们的食欲。
我深深地吸了一口,说:真香!
三叔、四叔、凌轩和萧遥剑都笑了起来。
三叔说:炒得笋,就快可以吃饭了。