玻璃隔间里安的是挂壁式空调，高高悬在头顶，冷气直直地朝着楚意吹过来。

她摸了摸被吹得有些凉的手臂，在心里暗道，难道之前柯宇坐在这儿就没觉得冷吗？

摆摆头将乱七八糟的思绪甩出去，楚意启动了桌上的电脑。

既然已经来活儿了，就好好干吧。

看完刚刚的那两份文件之后，她心里已经有了大概的认知，先将相关的术语文件找到，再借助机器进行翻译，最后再做人工校对。

两个多小时很快过去，等楚意回过神来的时候，时间已过十二点。她扭了扭因长时间没动而有些发僵的脖子，重重地往椅背上一靠，腰也有些酸涩感。

十二点钟，该下班了吧。

她探头去看顾衍之，见后者毫无动作，垂着头看文件，薄唇紧抿，仍是一副兢兢业业的样子。

真是可怕的工作狂。

楚意拿上手机，收拾好自己的包，推门出了玻璃隔间。

然而这动静并没有引起顾衍之的一丁点注意，他甚至连眉眼都未曾抬一下。

楚意站在原地，将肩上的挎包往上拎了拎，轻咳出声。

顾衍之这才抬头，眉峰微微蹙着，眼神深邃，还带着看文件时尚未散去的肃然。

楚意与他对视，开口问道：“十二点钟，是不是可以下班了？”

许是在空调下待久了的原因，顾衍之的嗓音有些干哑：“可以下班了，去吃饭吧。”

得到许可，楚意冲他礼貌地点点头，挎着包转身走了。

出门后，右手边有两个电梯，一个是顾衍之的专属电梯，可以从顶楼直接到一楼，不用与其他人共乘，宽敞又省时；旁边的一个则是公司的公用电梯。

楚意犹豫一秒，而后按下了公用电梯。

到了一楼，经过前台时，赵灵叫住了她：“楚小姐。”

楚意停下脚步，站在前台的侧边，笑望着赵灵说道：“叫我楚意就好。”

赵灵娇俏一笑，道：“楚意，你现在是要去吃午饭吗？”

“对。”

赵灵出言邀请道：“介意我跟你一起去吃饭吗？”

公司里的员工经常三三两两的结伴去吃饭，路上或饭间都能聊聊天，比起一个人孤孤单单的要热闹不少。

一旁的徐嫣一听，连忙说：“我也想一起去。”

楚意大大方方答应道：“那我们就一起去吧。”

“好，”赵灵将工牌往桌子靠里处一放，“稍等一下，我们收拾下东西。”

三人正说话的功夫，顾衍之已经下了楼，人未到，声音先至：“楚意。”

“嗯？”楚意下意识地答应，回头去看，发现是顾衍之喊她，便恭敬地叫了声，“顾总。”

顾衍之言简意赅：“这附近你应该不太熟悉，我带你去吃饭吧？”

“……”

楚意有些尴尬，她拿眼去瞥徐嫣和赵灵，却发现两人都噤若寒蝉，一副眼观鼻鼻观心的模样。

楚意只好自己答道：“顾总，我刚刚和她们约好了一起去吃午饭。”

气氛突然陷入一片沉寂。

楚意试探着开口道：“要不……咱们四个人一起去？”

顾衍之：“……”

致和公司地处商务圈，附近还有很多其它的公司，应运而生的，自然有商圈。

一条街的距离，正对着致和公司的便是一家大型广场，里面入驻了诸多美食店铺，电影院、电玩城等等也是一应俱全。

顾衍之挑了家米其林一星餐厅，让楚意她们三人点了菜。

等菜过程中，依旧是一片安静。

楚意坐在顾衍之的右手边，她隐约能感觉到顾衍之身上散发出来的阵阵冷意。

他淡漠地靠在椅背上，神情清冷，薄唇紧抿，浑身上下都写着四个大字——我不高兴。

楚意有些莫名，便索性直接忽视，从包里拿出手机来看。

手机一打开，便看见张世泽发来的几条消息。

张世泽在她的朋友圈下评论，问需不需要帮助，楚意便回复他的评论道：

【不用啦，谢谢】

没想到张世泽不依不饶，虽没再在朋友圈里评论，却给她私发消息：

【我看你拍的照片里，好像是几份文件？】

【我大胆地猜一下，是不是这些文件需要翻译？】

【如果是翻译的话，我可以帮你啊，多个人多份力嘛。】

张世泽是楚意的同班同学，也是班上唯三的男生之一。