朱迪思是个菜鸟。她每年都会在蒙特贝郡的集市上展出她的粉色传家宝玫瑰,几乎每次都会获奖。这个
格洛丽亚知道这一点的唯一原因是朱迪思在获胜后特意把丝带带带到了多特的餐厅。
她喜欢当着参加比赛的人的面说这些话,而这些人甚至从来没有被录取过。
格洛丽亚把安娜贝尔背进了房子的车道,那是朱迪思家的拐角处。这个地方是待售的,从去年秋天起就一直空着。
她把车向后拉得够远,朱迪思的视线看不到她的车。她慢慢地下车,踮着脚尖在路边转来转去,小心地躲开视线。
草坪杂草丛生,荒芜的土地上杂草丛生。格洛丽亚祈祷没有动物潜伏在附近,因为她偷看周围的边缘。
朱迪思搬家了。她在画窗前的花坛上工作。格洛丽亚靠得很近,听到她自己哼唱着,一边剪一边剪。
格洛丽亚突然想到一个问题。难道没有人提到朱迪思拄着拐杖扭伤了脚踝吗?
朱迪思的头猛地一缩,她盯着格洛丽亚。
格洛丽亚把头往后拉。她的心开始怦怦直跳。她确信朱迪思见过她。她一动不动地站了整整一分钟;确信朱迪思正在过来的路上。
她从来没有出现过,所以格洛丽亚把头向前挪了挪,想再看一眼。朱迪思不见了。棚门关上了。
格洛丽亚笔直地站着,平躺在房子后面。她想,要是她能拿到那把修枝剪就好了。
车门砰的一声关上了。汽车引擎的声音飘过街道。
她能这么幸运吗?她转过头来,正好看到朱迪思把她的轿车开离车道,停在街上。
她抓住剪刀的好机会就在眼前。她从钱包里掏出一张干净的纸巾,朝车道上跑去。
格洛丽亚慢跑穿过街道,沿着朱迪思家后面的栅栏线走。
她祈祷朱迪思的邻居没有一个透过窗帘看着她。
她的心怦怦直跳,额头开始出汗。她扭动金属棚子上的把手,把吱吱作响的门拉开,她的手在颤抖。
门口的钩子上挂着修剪剪。格洛丽亚抓住金属尖端的边缘,把它们滑了下来。她轻轻地关上金属门,朝篱笆走去。
格洛丽亚几乎把房子清理干净,这时她发现卡尔·阿内特的卡车从对面开过来。
她做了个鬼脸,祈祷卡尔没有注意到她。她冲到邻居家后面,不见了。
格洛丽亚等着卡尔从卡车里出来进屋,然后她冲进院子,穿过街道,向她的车跑去。
她猛地拉开后门,把剪刀放在座位上,小心地别碰任何东西,只碰剪刀尖。
格洛丽亚坐在前排,发动汽车,踩油门,冲出车道。在去拐角处的路上,她经过朱迪思。
任务完成后,她出城前往蒙特贝警察局。