驱车去莱克维尔很快花了半个小时。在路上，多特和格洛丽亚谈论了天气，他们的孙子…除了死亡。

当他们接近城镇时，格洛丽亚有了一个想法。”也许我们应该和詹妮弗谈谈。你知道，看看她有没有注意到那天早上有什么奇怪或不寻常的东西潜伏着。”

格洛丽亚确信警察已经和那个兼职雇员谈过了。也许他们错过了什么。

多特计划和詹妮弗谈谈。她只是还没准备好给她打电话。餐馆关门后，詹妮弗有可能要辞职。谁愿意为毒害别人的人工作？”是的，我想是的。”

格洛丽亚瞥了多特一眼“交给我吧，”格洛丽亚说我会找到她的。”

多特松了一口气。”“你能吗？”泪水涌上她的眼睛。她用手背把它们擦掉了。”我不知道该对她说什么……或者对其他人说什么。”

这是格洛丽亚为她的朋友所能做的最起码的事。”我明天给她打电话，”她答应说。

那家餐馆就在莱克维尔市中心，就在大路旁边。他们经过前线时放慢了速度。新主人重新装修了外观。

这座建筑最初是为修建贯穿全城的铁路的人建造的寄宿房。

多年来，它一直空置着，直到一位当地居民决定把它修好，变成一家药店。它一直这样，直到主人退休。店主的孩子们对住在莱克维尔不感兴趣，这里又一次空置了很长时间，直到几个月前，来自芝加哥的神秘新店主把它改建成餐厅。

格洛丽亚把车开进了大楼前面的一个空位。她读到牌子时，心一沉。餐馆还要一个小时才能开门。

多特很失望。”我想我们应该先打电话。”

格洛丽亚摇了摇头我们回头吧。我肯定有人在里面为抢购晚餐做准备。“女孩们从车里爬出来，绕着大楼的一边走，朝后面的巷子走去。

格洛丽亚发现有三辆车停在路边。其中一辆是一辆亮闪闪的新suv，牌照是伊利诺伊州的。

格洛丽亚戴上眼镜。她从钱包里掏出手机，把它调到照相模式。她走近越野车，俯身拍了一张车牌照，心想也许能用车牌号找到餐馆老板。

多特朝格洛丽亚走了一步。”“你在干什么？”她大声低声说。

就在这时，餐厅的后门打开了。一个黑头发的矮个子男人走上了门廊。”“后面怎么回事？”他大声说。

格洛丽亚猛地站了起来。她的毛衣口袋被拖车栓钩钩住了。她想把它拉开，但毛衣一动不动。当她试图挣脱时，头上下摆动，但徒劳无功。

那人一定在想到底发生了什么事。他跳下台阶，走到车的后面。就在那一刻，格洛丽亚的毛衣被撕开了。

她向后踉跄着倒在地上，手机还握在手心里。