结果更像是四件上衣。就在瑞安爬进货车后，他肯定发现了一块按钮板，因为货车顶部的天线开始快速上下摆动。类似于被附体的波戈棍子的东西。

记者发疯似地想从泰勒手中抢夺麦克风，但结果却是脸朝前倒在了碎石上，这时马利兴致勃勃地把泰勒绊倒了。

格洛丽亚看着瑞安从货车后面被抬出来，又踢又叫。“我保证我不会碰任何东西。”

当记者冲向麦克风时，他又站了起来。泰勒很容易就溜走了，只是够不着。

几秒钟后，他把麦克风抛向空中，对弟弟喊道：“接住。”

瑞安在半空中抓住麦克风，把它夹在胳膊下，像足球运动员一样翻滚。“触地得分！”

新闻组在地上抓住瑞安，从他肮脏的手上把昂贵的设备摔下来。男人们冲向货车，好像被魔鬼自己追赶似的。

男孩们站在那里看着货车驶出车道，满脸失望的神情。

他们耷拉着肩膀走回屋里。

格洛丽亚轻轻地拍了拍他们，他们拖着脚回到屋里。“别担心。如果我们幸运的话，他们不会回来，”她笑着说。

“来点牛奶和饼干让你高兴好吗？“当孩子们狼吞虎咽地吃着零食回到户外时，新闻组很快就被遗忘了。

吉尔惊奇地摇摇头。“太棒了。只有一次，只有一次，他们的调皮得到了回报。”

格洛丽亚在仔细检查邮件时只听了一半。书堆上有几本来自梦木退休村的鲜艳的小册子。“我一直从梦之木那里得到这些愚蠢的小册子，邀请我参观他们美丽的、杂乱无章的建筑群。”她摇摇头，瞥了一眼女儿。

格洛丽亚轻拍桌角上那本三折的小册子的边缘。“你不会碰巧知道为什么我会突然把这些寄出去吧？”

她女儿脸上的表情显然是内疚。“我希望如果你看看这个地方，你会改变主意的。”

“你在浪费时间，他们也在浪费钱。“我不动了，”格洛里亚实事求是地说。

她抓起剩下的一堆，很快就完成了扫射。有一封当地银行寄来的看上去很正式的信封。她把它翻过来，用指甲把后背撬开。

信封里有一封信。她打开信。一张支票掉了出来，静静地飘落在地。

吉尔伸手把它捡起来。“这是什么？”她不相信地瞥了妈妈一眼。“这张支票是一万美元。”随信附上：

“亲爱的卢瑟福女士，

格林斯普林斯社区银行想向您出示这张支票，以表示我们感谢您在最近的一次抢劫中从我们银行追回了钱。

你的诚实和正直是今天很少见到的品质，我们将永远感激他们。

请接受这件价值一万美元的礼物，并表示衷心的感谢。

真诚地，

stevenw.allison，总裁

绿泉社区银行。”

格洛丽亚一言不发地把信递给吉尔。

吉尔飞快地大声朗读那封信时，她的手飞到嘴边。“你找到钱了？“是的。”

吉尔拿起支票。“这是一大笔钱。”

格洛丽亚耸耸肩。“自从发现有奖励后，我就一直在想怎么处理。我想我知道该怎么花了……“新车？吉尔满怀希望地问道。安娜贝利是可靠的，但她正在变老。

格洛丽亚坚定地摇了摇头。“不，安娜贝尔留下来。”她瞥了一眼窗外，看着她的孙子们在院子里追狗。他们玩得很开心。

“这钱的一半属于露西。我还没和她谈过，但我在想也许我们该去检查一下露西的桶里有什么东西

“列表。”

吉尔扬起眉毛。

格洛丽亚低头看了一眼手里的支票，笑了。“一次不错的加勒比长航。”