天空晴朗，空中支援没有问题。在防线内，士兵升起火堆取暖，敌人没有向火堆开火。人们希望敌人最猛烈的攻击已经过去了。他们都相信，援军将在当天到达。

11月30日，一架配备担架的直升飞机接走了4名重伤员。战斗机攻击了特遣队四周高地的敌人阵地，运输机空投了更多的补给，有一些空投再次落到敌人那边。

随着下午的消逝，人们越来越明显地知道援军当天不会来了。

Faith中校和Curtis少校组织了一个反击队，用来击退任何将在晚上冲进防线的中国人。

当16个小时长的黑暗再次降临时，指挥官努力鼓起军队的士气：“再坚持最后一个晚上，胜利就是我们的！”

11月30日夜间大约22：00，中国人发动了又一次令人恐惧的进攻。

虽然攻势没有很好的协调，主攻方向也不明显，但是显然比前两夜的攻势更加猛烈。

D连连长上尉ErwinB。Bigger想出了一个迷惑敌人的招数，每当敌人发射一颗信号弹，他就打一颗不同颜色的信号弹；敌人吹一声哨子，他也吹一声哨午夜过后不久，敌人攻势最猛时，一小部分中国人冲进了防线。

Faith命令反击队上去堵住缺口。随后，在天亮之前又有5处突破和反击。其中一次就在天亮前的突破占领了防线内的小山包，威胁着整个防线。营部召唤D连，问能否集合足够的人员把中国人反击回去。

排长中尉RobertD。Wilson挺身而出，“来吧，勇士们!”他大叫，“我们要去反击了！”

那晚，中尉Wilson在指挥迫击炮射击，但是弹药已经用光了。召集了20到25名士兵，他又等了几分钟，直到天足够亮了。

他缺少弹药，枪榴弹已经用光，只有轻武器和3颗手榴弹。Wilson挎了一支缴回来的汤姆冲锋枪。

当白昼来到时，Wilson一马当先带领士兵冒着弹雨冲了上去。接近目标时，一颗敌人的子弹打中了他的手臂，击倒了他，他爬起来继续冲击，又一颗子弹打中了他的胳膊或胸部。“

“小意思。”他说，仍然继续冲锋。一两秒之后，一颗击中他前额的子弹最终杀死了他。

FredSugua接任了指挥之责，几分钟后，也被射杀了。但是，剩下的士兵终于将中国士兵驱逐出环形防线。

尽管在白昼之后敌人通常停止进攻，但中国士兵又攻了一次，试图夺取一个把守公路的75mm无后座力炮阵地。

大约有二个排的兵力沿着道路傍向南延伸的深沟冲了上来。中尉Campbell命令下士Armentrout用机枪封住缺口。

在那晚前些时候，机枪的冷却套被弹片击穿了，几分钟后，机枪卡壳了。Armentrout派他的助手回去取来最后一挺完好的重机枪。

凭着这挺机枪，Armentrout一人至少打死了20几个敌人，击退了进攻。

12月1日7：00，当中尉Campbell正在向上尉RaymondVaudrevil报告一切都在控制之中时，10英尺外落下了一颗迫击炮弹，把他炸倒在地。

弹片遍布他的左半身。炮弹同时还炸伤了另外二人。人们把他送到急救站。救护帐篷里挤满了伤员，大约有50多人。另外还有约三十五名伤员躺在窄轨铁路交叉口处的救护站外面。

中尉Campbell昏迷着在外面躺了大约半个小时。Faith中校来到救护站，问所有的人谁还可以回到防线上去。

“如果我们能再坚持四十分钟，”上校恳求道，“空中支援就会来了。”“

“快点，你们这帮懒杂种，”Faith说，“帮帮我们吧！”

这话激起了一些士兵，包括Campbell。由于他走不了路，他沿着铁轨爬行了大约二十码，找到一支带有一梭子弹的卡宾枪。

拖着卡宾枪，Campbell继续向西爬行。在他到达防线之前，他掉进了一个散兵坑而无法爬出来，直到被人发现把他送回救护站。

这次他被带入治疗室。医生没有绷带，没有吗啡。他们用消毒剂为他的创伤清洗消毒，他在那里昏睡了几个小时。

与环形防线中别处的情形一样，救护站也处于危急之中。在救护帐篷附近的铁道岔口上搭开了一张帆布来容纳更多的伤员，其他伤员挤进两所**草房。

连队救护员尽可能地帮助救护站的军医上尉VincentJ。Navarre和其他三个医护人员，他们日夜不停地工作。

大部分2号急救用品在从第一个阵地撤退时遗失了。拖挂它们的吉普车不见了。因此，大部份外科器械丢失了。

救护员用大衣和夹克改制成担架。不过手头还有一副夹板，血浆也还算充足。急救站保住了1号急就用品。绷带用光之后，人们使用亚麻布，手帕，内衣和手巾来代替绷带。