众所周知，学习一门语言需要语言环境。如今家门口就放着一位活生生的母语言者，秦在于非常懂得利用学习资源。

但等到了地方，她又有些踟蹰。她是虎头一热就来了，但现在已是夜晚，小鲛人不知道会在哪，很有可能已经回家睡觉了……呃？

面前“哗啦——”一声，借着来自头顶灯塔的光线，她看到了熟悉的浅金长发。

这可太感动了！

她蹲下身，用现学现卖的鲛人语问道：“你是住在这附近吗？”所以来得这么快。

小鲛人歪歪头，张口回了她老长的一段。

秦在于面上不动，心里一阵激动，他听懂了！他听懂自己在说什么了！

然后，带着对自己学习成果的一丝骄傲，她一字一句弱弱道：“那个，你……能不能……说，呃，慢一点？”超纲了啊，她只能勉强听懂几个词汇。估摸着这个句子长度，他的住址还挺复杂。

小鲛人眨眨眼，忽然勾唇笑了一下，一双笑眼亮闪闪。他放慢语速，将句子精简后重复了一遍。

这次秦在于听了个大概，他居无定所，本来在偏北一带活动，遭遇一只大型海兽攻击，一路且战且退到古湳岛周遭才把海兽彻底解决，也懒得回去，就干脆住这了。

她听完，对鲛人自由随性的居住观算是有了新的认识。这样看来，北川一带还是有鲛人留存的，并不像传言那般已经灭绝了。

啊，等一等。他口中那只海兽，没猜错的话，就是一天前她打过的那只吧？上面那个大洞也就是他捅出来的吧？是的吧？

恐怖如斯……

“我叫秦在于，”她继续问，“你呢？”

小鲛人：“伊泽尔。”

秦在于也不确定是鲛人语里的哪几个字，只按发音估计是伊泽尔。

秦在于：“伊泽尔，你现在瞌睡吗？”

伊泽尔：“如果你是想找我聊天，那么我不太瞌睡。”

秦在于：更感动了！

看他一直趴在礁石上，她道：“你一直仰着头会累吧？我下水陪你。”

伊泽尔：“不用。”他手臂撑着礁石一用力，坐了上来，与秦在于隔着大概一臂的距离。

与一只鲛人并排坐着的感觉很是新奇。伊泽尔的鱼尾一半浸入海里，一半露出海面。在昏暗灯光下，她看到鱼尾是浅淡的蓝绿色，色泽通透空明，有深浅不一的过渡，极为漂亮。

秦在于很快进入学习模式，绞尽脑汁一句一句地想刚刚学来的鲛人语，挑出其中符合语境的磕磕绊绊地说，就这样有一搭没一搭的竟然顺利聊上了。

伊泽尔确是一个有耐心的助教，会细心地纠正秦在于的发音，还尽量捡着简单的词汇说，非常之善解人意。

秦在于还顺便问清楚了雕花灵骨的事。的确是伊泽尔特意送她的，原因是她与长尾海兽对上的那几招里分散了海兽的注意力，让他得以一击制胜，他认为秦在于帮助了他，那是个谢礼。

这让秦在于委实有些汗颜，她当时的举动全是为了自保，而且就她那惊慌失措的三脚猫发挥，与伊泽尔瞬间撕破海兽的身手一对比，很难说真正起到了什么帮助。她本想把东西归还，奈何对方坚持，只好暂且收下。

就这么一直聊到深夜，二人才告别各回各家。

小鲛人伊泽尔有偏好的吃食、做手工艺品的特长、清亮空灵的歌喉与熟背长篇史诗歌谣的天赋。他礼貌、可爱又包容，不只是一个凶残又恐怖的单薄形象。

一小晚的时间里，书本和传言中的鲛人真真切切地走了出来。

第二天一早，秦在于又跑了一趟图书馆。根据里面的各种痕迹来看，鲁格仍未回来过。

不知出于什么心理，她把门上留的字条又扯下来销毁了，顺便调整了一下书架上书本摆放的位置，填补了她之前借的几本鲛人语教材的空缺，让人一时看不出这类书被大量借走了。

不知不觉中，伊泽尔在她心里成了一个需要被保护的对象。

回到古湳岛边，天气晴朗微风和煦，正是练功的好时候。

没等她施展一会儿，伊泽尔就出现了。小鲛人似乎觉得她的行为蛮有趣，也跃跃欲试地参与进来。

正合她意！