“达蒂，达蒂，你在哪呢？”佩妮的话环绕在建筑物周围，达莉赶忙把香烟踩灭，掏出一颗薄荷糖在嘴里嚼碎，同时不断向手里哈气，待她闻不到烟味的时候，这才回答道:“妈妈！我在这呢！”
佩妮·德思礼女士一身贵妇装，挎着一个白皮包踩着高跟鞋踢踢踏踏地走过来，她皱着眉头，在达莉的身上左闻闻右闻闻，惊讶地说:“怎么有烟味？”
“呃，这是因为——”
“天呐，这个学校的孩子可有抽烟的！他们才多大！真是的，走！别站在这里吸二手烟！达蒂你可不能跟那群孩子玩！他们会带坏你的！”她拉着她走进建筑物，“妈妈这里有香水，快来喷点，我们去见校长！”
校长除了用眼神怀疑了一下她和弗农的血缘关系之外并没有说其他的，因为这本来就是德思礼一家买来的学位。达莉在麻瓜中学的三年时间全部都在霍格沃茨上学，如果忽然回到萨里郡的话，邻居们一定会刨根问底（事实上，达莉刚回家的第一天他们就开始探头探脑，企图八卦），怀疑达莉在学校是否出现了逾越行为，且德思礼夫妻又想让孩子接受最好的教育，他们最后买通了一所伦敦的私立，顺利入学。
其实佩妮和弗农是很高兴的（尤其是佩妮，她知道了伏地魔的回归），他们并不会认为达莉做错了什么，离奇怪的人和事越远越好才是他们所期望的。
生活终于步入正轨，太棒了。
达莉在巴顿中学的高中生涯是从一年级开始的，因为她入学测验的水平很不好，德思礼夫妇的理由是初中时期生了一场病，落下了功课，现在完全好了，只要一点时间，定能突飞猛进。事实上，两个月之后，她的课堂测验还是很差，幸好他们班上还有比她还笨的人，她幸运的倒数第二。
“所以，这次的货呢？”两个一模一样的高个男孩鬼鬼祟祟，从大树后一边一个探出脑袋。
“幸好你们这次不用幻身咒来见我了。”达莉抱着一个大纸箱子，没好气地说，“有的同学觉得我在自言自语，叫我‘女巫’。”
“可你本来就是呀。”乔治还是笑眯眯的。
“嘿，女巫！你的猫头鹰还没飞过来吗？”一名路过的同学贱嗖嗖地说，达莉头都没回，对那个方向比了个中指。
“看来你被叫‘女巫’还有别的原因呢。”弗雷德忽然怪笑一声。
“哈利和卢娜会给我写信，猫头鹰冲进教室，在我周围转悠，不过我都回信让他们别寄了。”十分绝情的是，德拉科一封都没有。
“好吧，这场面麻瓜一辈子都见不到几次——这次有什么？有些人喜欢纸牌。”其中一个韦斯莱把箱子从达莉怀中接过。
“谢谢你，弗雷德，我希望我没叫错——老三样:纸牌、硬币、圆环，我还买了十个绳子，它可以断了然后可以还原，你们拿去试试，好卖我再多买点。”其实在伦敦，她想都没想到她居然还会继续跟双胞胎联络，还是作为韦斯莱笑话商店的麻瓜产品进货员。而且，他们确实有着经商的头脑，开业一个月了，稳赚不赔。
“不错，达莉，这些东西太适合像我爸爸那样的‘怪人’。”他的眼睛透着光，炯炯有神，“不过我是乔治。”
“好吧，我又认错了，乔治。”
“其实我确实是弗雷德。”
乔治好像是狂忍着才能憋住笑，达莉面无表情地说:“真那么有意思？从几年级玩到毕业了？”
“从出生玩到现在。”乔治帮忙回答道。
她无语凝噎，从口袋里掏出记号笔，抓过弗雷德的手，在他的手腕上涂了个大黑球。
“好了，暂时分清。”
“这个办法好！”弗雷德像受到了什么启发，他立马抽出魔杖对那团黑球施了个粘贴咒，“这样你就能分清了！”
“老兄，你这样就像是麻瓜商店那种扫描仪，上次我见过，挺有意思，拿着那个小东西在货品的标签上扫描——滴，你是弗雷德，滴，你没有，你是乔治。”
“你们在做毒/品交易吗，德思礼？”又一位同学滑着滑板路过，达莉回以同样的中指。
“Fuck off，dickheah.”
这位同学忽然被不知名力量挡了一下，摔在地上打了个滚。
达莉挑眉，双手环胸对二人说:“袭击麻瓜，等你们爸爸来抓你们。”
“他忙死了，除非那小子因为自己从那块带轱辘的小板子上摔下来报金，爸爸不会出现的。”
“是报警。”达莉纠正道。
“无所谓了。”弗雷德耸耸肩。
“所以你们还不回店里去吗？”她从兜里掏出一个口香糖，吹了个泡泡。
“今天休息，为了可爱的神奇小姐——好吧！别走啊！纽特先生联系了我们带你去对角巷，除了猫头鹰他也联系不上你。”
“好吧，给我一颗速效逃课糖。”
达莉发誓这是她最后一次吃韦斯莱兄弟的东西，这次真的发毒誓了。她痛恨呕吐。
“Wow，你们的店面真不错！”达莉指着笑话商店的橱窗。左边的橱窗里五光十色，摆着各种各样旋转、抽动、闪烁、跳跃和尖叫的商品，右边的橱窗上蒙着一张巨幅海报，和魔法部的那些通告一样也是紫色的。
“那当然，你当时拒绝来我们店当店员可是非常错误的决定。”
“得了，我妈妈想让我上大学。”
“我们必须坦诚一件事，来找你之前我们偷偷溜进麻瓜教授的办公室查看了一下你的成绩，老实说我觉得你现在反抗你妈妈来当店员比你上大学的可能性要更大一些。”
“如果你们再不闭嘴，我不介意杀了你们。”
两兄弟毫不在意达莉的“放狠话”环节，一人一边推开了笑话商店的门。
“这些东西真厉害！”年迈的纽特拿着一个小玩意仔细打量着，脚边还放置了一个桌子旧皮箱，“这都是你们自己发明的？”
