“她不是不回来。”海拉想，“只是雪太大了，她已经很老了，在雪地里走路并不方便，所以，我应该出去接她。”

她打开门，带上女巫留给她的钥匙，走了出去。

雪很大，风刮得她几乎睁不开眼睛，海拉深一脚浅一脚地往前走，努力辨认着安全地带。

很快，她走到了人们和女巫做交易的地点。

刚走到那里的时候，海拉以为自己的眼睛花了。

原来红松树矗立的地方，只剩下了一节短短的木桩，被锯断的红松树倒在一边，与雪地融为一体。

海拉站在原地，愣了很久，然后她转过身，跑向自己从小居住的那个城市。

天已经黑了，大雪纷飞的街道上空无一人，民居窗户透出的光映在雪地上。

海拉贴着墙角，走在窗户下面，人们的说笑声隐隐从屋内传来，偶尔能听见几个关键词：穆丽尔、派罗、女巫……

似乎全城的人聊着同一个八卦。

两个男人从酒馆走出来，站在墙角小便。

“派罗真是命大，要不是穆丽尔及时打掉他的碗，他就被毒死了。”

“哈，那毒不是穆丽尔自己下的么？谁能想到，那个虔诚乖顺的穆丽尔竟然能做出那种事！”

“大概是被女巫迷惑了吧，穆丽尔说那个女巫给她毒药的时候，还说什么女巫的女儿呢……那个女巫肯定想不到，穆丽尔那个蠢女人，不仅没舍得杀死自己的丈夫，还吓得把一切都供了出来，现在伯爵大人已经命令人把那棵松树砍了，还派出了骑士，去山上抓捕女巫，据说那个老巫婆似乎往南边跑了……”

“穆丽尔现在正在牢里哭吧，哈哈哈，要我说，还是派罗打得不够狠，竟然敢反抗男人，女人这种东西……”男人挥着手，口齿不清地喊道，“都是勾引人的异端，都是邪恶的女巫，都应该被烧死！”

“……”海拉比自己想的还要淡定，她避开男人们的视线，继续往家走。

周围一片静寂，只有领居家那只冻得发抖的狗对海拉晃着尾巴。

海拉先走到那只狗身边，把它身上的狗链解开了，然后拍了拍它的头，把它赶走：“你走吧，跑得远远的，不要回来。”

然后她走进了自己家。

屋内酒气冲天，桌椅散架一片狼藉，酒瓶子横七竖八地倒在地上，派罗摊在床上，睡得如同一头死猪，呼噜声震天。

海拉走到厨房，拿出装油的瓶子，又拎起派罗没喝完的酒。

她把油和酒均匀地撒在房间里，然后拎起一个椅子腿，从壁炉里引了火。

在出门之前，她把火把一般的椅子腿扔进了屋子，又把门锁死了。

海拉看着房屋渐渐烧起，那是漫天大雪都无法熄灭的火，红色的火焰映亮了她的脸，和翕动的嘴唇。

当海拉走出城市的时候，火势已经变得迅猛，人们开始着救火，原本寂静的雪夜忽然骚乱起来，在人们喊叫声中，偶尔传来几声狗叫。

在海拉离开时，那只狗又跑了回去。

这次，海拉没有拦它。

一直以来，海拉都很同情那条被拴着的狗，她觉得自己脖子上也拴着一条狗链，父亲拿着狗链，以自己作为人质，要挟母亲。

是的，她一直以为自己就是母亲的脖子上的狗链，所以自己是个罪人，连累了母亲。

但现在，她却发现，自己身上的狗链有两条。一条在父亲手里，一条在母亲手里。

穆丽尔能对着派罗喊：“你怎么能这样对我们，我可是生下了你的孩子。”“我为你生下了她！她是你的孩子！”

穆丽尔并不想离开派罗，她也在以孩子要挟派罗。

她以为母亲是她的保护者，穆丽尔能忍住派罗的打骂，能做又脏又累的活儿，能在艰苦的条件下活下去。

母亲像一个舍己救人的英雄。

可现在她才知道。

母亲是一个懦夫。

人都会有软弱的一面，可海拉不知道穆丽尔的软弱什么时候才能完结，它像一个深不见底的黑洞，总是能坠到更深处。

一直以来，海拉都可以直接把毒蘑菇放进锅里，但是她没有那样做，因为她想要得到母亲的认可。

母亲是她在世上的唯一，她热切地爱着她，希望她也能如自己爱她一般地爱自己，肯定自己。

为此，海拉什么都不怕，哪怕和母亲一起死。

而此刻，海拉终于意识到自己已经隐约察觉，却又不愿意承认的那一点。

穆丽尔恨她。

她的母亲，恨着她。

是啊，她应该知道的。

穆丽尔爱她，也恨她。

所以最终，她还是选择了她的丈夫。

派罗早就看穿了一切，他总是狠狠地骂她们，骂她们的亲密，骂她对她的爱，他像一个求而不得的可怜虫，嫉恨着她们，又不肯放手。

女儿和母亲之间有一条天然的纽带。

是穆丽尔自己亲手切开了它。

海拉回到木屋，她依然抱着一丝希望，希望有一天，老人能推开门回来。

她像是在等待一个奇迹，她经常会跑到原来红松树所在的地方，看看那棵红松树会不会重新长出来。

最开始，那棵红松树下，还会有人献上祭品，依然有听到传说的女人来这里祈求女巫的帮助，她们跪在树桩前，哭着讲述自己的故事。

海拉坐在不远处的树后，听着她们的故事，心中充满怨恨。

她们总是在说着同样的问题，总是处于同样的困境。

一次又一次，一次又一次。

令人同情，令人疲惫，令人厌烦，令人……憎恶！

为什么你们总要求助于女巫，为什么你们不能自己动手？

为什么你们拥有一模一样的人生，却永远都不知道改正？

活该、活该、活该！海拉想，你们都去死吧，像穆丽尔一样，去死吧！

然而每当她这样想时，又总有另一个自己在她脑海中责备她。

--你怎么能这样想呢，穆丽尔是你妈妈啊，她生下了你，她养你，她爱你。

--你还能逃到女巫这里，她能逃到哪里呢？

--她只有你了。

--你是她最重要的人。

不，不是。海拉抱住了头，我不是她最重要的人。

她最重要的人是那个打我们的男人，还有她自己。

她胆小、懦弱，她不舍得男人，也不敢离开他。

她从不知道我心中的想着什么，她也不在乎我想什么。

她只是一厢情愿地“为我好”，尽管我并不好。

她只是在表演，演一个美好纯洁善良的人，获得别人的夸奖并满足。

我可怜她，因为她很可悲，我也憎恨她，因为她的目光从未真正地看着我。

她一直沉浸在自己的世界中，并想把我也拉进去。

她把自己拴在那个男人身边，还想拴住我。

--不要找理由了，海拉，你当时已经猜到了那个献上祭品的人是你的母亲，但你却没有阻拦女巫。

我以为，我以为我离家时说的那番话会打动母亲。

--你没有资格说别人，因为你没有亲手把毒蘑菇放进他的碗里，杀死他。

母亲会阻拦我。

--那就杀了母亲。

可是母亲爱我。

--你母亲害死了老巫婆……

也许老巫婆没有死。

--如果你如此坚信，为什么不去打听你母亲，那个男人和老巫婆的下落。

不、我……

--你很懦弱，海拉，你是个弑父恨母，连累女巫的罪人。

啊……是的，我是个罪人。

海拉想，我在赎罪。

她背负着所有的压力，像个服刑的罪人一样，守在小木屋。

为了让时间过得快一点，她几乎把所有的心思都扑在了研究炸药上，她还记得女巫和自己的约定，直到炸药技术炉火纯青，才开始放置炸药。

为了不让炸药误伤老巫婆，她细心地在树上做了一些只有她和老巫婆才懂的标记。

人们总说她像女巫，最终，她确实成为了人们口中的女巫。

就这样，日复一日，年复一年，城市里流传的女巫传说慢慢变了样子。

直到有一天，海拉发现自己鬓边长出了白发。

发现白发的那天，她对着镜子“啊”了半天，可因为太久没有出口说话，说不出一句成型的话。

那一刻，她才明白，老巫婆不可能回来了。

因为海拉自己也已经老了。

……

女巫们的聚会已经结束，窗外彻底安静了。

海拉抬起头，看向坐在自己对面的小女孩，她已经不知道多久，没有说过这么多话了，在讲述的过程中，她似乎慢慢拾回了与人交流的能力，只是她不知道自己这样的词不达意，能让面前的女孩听懂多少。

“所以……”海拉重复道，“她好，我坏。”

狄赖依然皱着眉，她的表情忧伤，语气却很坚定：“我不这样认为。”

“什么？”

狄赖说：“我喜欢你说的那个老巫婆，传说中老巫婆会吃掉小孩，但是你和那个老巫婆都对小孩很好。”

“不，我讨厌小孩。”老人说，“……小孩、很愚蠢。”她低声说：“幼稚，自私，还会带来……麻烦。”

狄赖说：“不，小孩不是这样的。”

老人摇头：“是。”

“不是，这不是小孩的错！”狄赖摇头，“也不是你的错！”

“不，是因为我，她、帮我妈妈，才、有背叛。”

“听着，”狄赖说，“我从刚才就一直想说，你妈妈背叛你和女巫，是你妈妈的错，与你无关！”

“有关！”海拉说，“她是我、妈妈。”

“那又怎样，老巫婆选择去帮你妈妈，是老巫婆自己的决定，你不需要内疚。”

“什么？”海拉因为这句话，生气起来，“她是、为了我！”

狄赖叫道：“那是她自己的选择，她是大人，她知道自己在做什么！”

“如果、没有我！她不会、那么做！”

海拉和狄赖瞪着彼此，她们两个同样固执，谁都无法说服谁。

过了一会儿，海拉叹了一口气，移开了目光，道：“讨厌的、小孩子！”

这一句话仿佛一把火，点燃了狄赖心中的炸弹，狄赖气得从凳子上跳起来，喊道：“小孩子、小孩子！我真是受够了，从刚才开始，你就一直在没完没了地说小孩子，小孩子怎么了？年纪大又有什么了不起！这个世界就是被你们这些年纪大的人搞得这么烂的！我和欧若拉就是被你们这些年纪大的人舍弃的！”

她气愤地盯着海拉：“你又说我像原来的你，你又说讨厌我，你就那么厌恶原来的自己吗？你活得那么凄惨吗？”

“你说什么？”海拉问，“你为什么不懂？你、你没有、妈妈吗？”

“我有啊，我没有说过吗，我不仅有妈妈，还有爸爸，不过他们跑下我跑了。”狄赖说，“他们不爱我！”

海拉震惊了，她在心中想过无数次穆丽尔是否爱自己，是否恨自己，但每当想到那些的时候，她都充满内疚。

她第一次看到一个孩子，直截了当地说出父母不爱自己的事。

“怎么……可能？”海拉问。

“怎么不可能？”狄赖说道，“如果他们爱我，为什么要用恶毒的话咒骂我，为什么要用厌恶的表情看我？爱我只是个借口，他们只是想发泄自己的怒气罢了，他们不愿意接受自己是个坏人的事实，所以把错推到我身上。在他们面前，我像卡喀亚一样，是一个奴隶。”m.81book.com

“你……”海拉说，“你妈妈……生下了你……”

“是啊，这不是一个更可笑的问题吗？”狄赖说，“她们可以选择是否要孩子，是否生下孩子，但是孩子无法选择，只能被迫来到这个世界上，如果她不想有孩子，那她为什么要做会有孩子的事呢？”

“因为……因为……”海拉结结巴巴地说，“快乐？”

“哈，快乐？因为她一时的快乐，她就要养一个她不喜欢的孩子？她不知道她会有孩子吗？她没有做好准备吗？不是成熟的大人吗？为什么会做这种蠢事？她快乐了，却不想为快乐的后果负责吗？”看到海拉哑口无言的表情，狄赖继续说道，“我知道原因的，大家和我讲解过，更多人是因为无知和软弱，她们没有保护好她们的宫殿，她们的种子被其他人夺去了，所以她们才会憎恨她们并不需要的果实。她们的母亲，她们经历过这一切的长辈们，没有尽到自己的职责，没有好好地教导她们，但这并不是孩子的错，因为果实无法选择在哪颗树上结果。”

海拉惊得说不出话。

狄赖大声道：“这个世界是你们这些大人创造出来的，你们带给我们一个这样的世界，你们不喜欢它，我也不喜欢它，可你们不改变，还不负责任地把孩子带到这个世界，然后说孩子不喜欢它是一种罪，这是一件多可笑的事！你们这些懦弱的大人！”

人们总说，孩子什么都不懂。

不，她懂，她是人，她会思考，她并不是任人描绘的白纸，也不是柔弱无措的小白花。

海拉说：“那不是……我妈妈的错，她也是这样被教导的，如果我都不理解……还有谁理解她？”

狄赖问：“好啊，我理解她，然后呢？”

“然后……”海拉愣住了，“然后……”

“然后我要抱着她，哭着安慰她吗？作为一个孩子，拯救一个比我大得多，比我活得久，比我强得多的大人吗？她的苦不是我造成的，而我的苦却是因为她，如果她想要我的支持，她为什么要把她受苦的原因归结到我身上？”狄赖问，“如果她认为我是一个如此厉害的孩子，一个神一样的人物，她为什么不尊敬我，反而要去拜神？我连她打我都躲不过，为什么你会觉得我能救她？哈，我只会恨她，是的，我恨我的妈妈。”

海拉惊讶得无法言语，面前这个女孩的语言有一种神奇的魔力，既令她恐惧，又使她畅快。

这个牙尖嘴利的小女孩像一个小恶魔，说出了她心中一直不敢直视的内容。

她记起自己一直不愿回忆起的过去--很久很久以前，自己在那个雪夜，看着燃烧起来的家时，说出的话。

那时，她说的是：“妈妈，我也恨你。”

她一直因为自己曾经说出这句话而内疚，但同样的话，却被面前的小女孩直白地说了出来。

“是啊，我也尝试理解过我妈妈，当我理解她的时候，我觉得很痛苦，因为一旦我理解了她，那就代表我受的苦都是合理的。可那一点都不合理！”狄赖说，“如果她真的爱我，我能感觉到她爱我，我会呼吸顺畅，我会心情愉悦，我不会讨厌自己，也憎恨她！如果我过得很高兴，我当然会庆幸自己出生，但是我没有，我总是想问她，为什么生我，为什么把我带来这个世界，我明明不想来，我明明宁愿死掉，或者不出生！是啊，是啊，我原来也生过病，我生病的时候，没人照顾我，他们还会觉得我病恹恹的，很烦，让我离远点，不要传染他们。每当那个时候，我都会想，要是我死了就好了，是不是我死了，他们才会后悔，后悔没有好好照顾我。”

“你、活下来了。”

“是我自己，在他们抛弃我的那一瞬间想活下来，才活下来的。是我自己，和人打架、翻垃圾桶、偷面包、摘野果……是我自己，是我自己努力让自己过得更好的，如果我的妈妈不要我，我就当我自己的妈妈！”

“你之前、说你、你生命很重要……”

“是的，”狄赖强调，“但那不是她的功劳，而是因为我，和我的同伴，莉莉丝、塞赫美特、贝斯蒂、伊迪萨……还有欧若拉。”

“我不懂……”海拉抓着自己的头发，“你这样……自私、爱又算什么呢？”

狄赖尖锐地反问：“若是爱真的能拯救一切，你们又为什么要向女巫求救？”

海拉下意识地反驳道：“你一直、骂她们，你很轻松，可、可她们要怎么从那个环境中脱出？你们、你们就能打破那个、绝境吗？”

“当然，那正是我们现在正在做的事。我们会反抗，我们有勇气，我们和你们不同！”

“你们就不怕自己成为妈妈？”

狄赖说：“我就是欧若拉的妈妈。”

“假如欧若拉也、这样想你？”

“不会的，因为我除了爱，还有刀。”狄赖说，“假如有人伤害了欧若拉，那个人哪怕逃到天涯海角，只要我还有一口气在，我就会抓住他，用小刀割断他的喉咙，剥掉他的皮，拆掉他的骨头！”

“正因为我知道什么是痛苦，”女孩握紧了腰间的匕首：“所以我的女儿欧若拉，她一定要过得比我还要好，还要幸福！她会成为最自由，最快乐的女孩！”

狄赖的话像是一道道闪电，直直地劈在了海拉心中，激起了一片难以熄灭的火花。

这个孩子能看懂她的表情，但是她不像小时候的自己一样，小心翼翼地观察着大人的表情，想着要如何讨好那些大人。

面前的小姑娘，强大得像是一个无畏的勇士，海拉甚至有些嫉妒她口中的“欧若拉”。

她曾经嫉妒过很多东西，包括那棵红松树。

为了给那棵生病的树配药，老女巫需要去森林的各处采草药，那时的海拉觉得自己的母亲甚至没有像老女巫关心松树那样，关心她。

海拉忽然发现，即使她的头发白了，她也依然是那个孩子，依然纠结于母亲的爱，她从来没想过自己如果有了女儿会怎样。

不，她曾经想过的……她曾经想过，如果防火那天，那只狗和自己一起走了，会怎样。

她会好好地养它，使它的骨头不再凸起来，下雨下雪的时候，她会让它待在屋里，和自己一起烤火，她不会骂它，也不会打它，如果有人欺负它，她会冲上去，和那人打架……

她什么回报都不要，只要它陪伴在自己身边就好。

而如果她有女儿，她会和女儿一起探索森林，一起在花园里种花，一起摘野菜，吃野果。

最后，她会希望她的女儿，健康、活泼、快乐……并且自由。

海拉忽然想起老女巫离开前，说的最后一句话--“谢谢你，海拉。”

“那棵树，不麻烦吗？”小时候，海拉曾经这样问过老女巫。

“不，”老女巫抚摸着树干，说，“这棵树一直在陪伴我，也听我说了不少毫无意义的话。”

“啊……”海拉捂住脸，低声道，“原来是这样……原来是这样……”

她是一个笨拙的人，没有人告诉她该如何和其他人相处，她也没有获得过足够的尊重与爱，所以她只能变得孤僻和无措，一边紧紧抓着那些曾经有过的温暖，一边内疚。

她一直以为自己是老女巫的累赘，是她拖累了老女巫，自己对老女巫毫无价值……

她一直认为自己是个罪人，从未细想过老女巫最后的那句“谢谢”。

壁炉里的篝火还在燃烧，海拉捂着脸不发一言，过了很久，她才平复好心情。

当她抬起头，发现坐在自己对面的小女孩已经靠在椅子上睡着了。

不知道是因为壁炉里的火太温暖了，还是因为本来就在感冒，亦或是刚才吃的草药起了作用，女孩睡得很香，刺猬一般的头发和愤世嫉俗的脸也显得柔和起来。

海拉不由得笑了起来。

奇怪的小姑娘。她想。然后拿起毯子，盖在女孩身上。

又过了一会儿，忽然传来了敲门声。

一个女声在门外响起：“您好，有人吗。”

门外的人显然知道她的听力不好，刻意提高了声音。

海拉打开门，门口站着一个黑发红眼的女人。

“您好，女士，我是莉莉丝。”那女人笑道，“我来接我的孩子。”

“我知道……你。”海拉一边说，一边侧过身，为她让路，让她看到狄赖，“她睡着了。”

“哎呀，狄赖，怎么睡着了？”莉莉丝走到狄赖身边，蹲下来，轻轻摸了摸女孩的脸，“感冒好点了吗？”

“哦……”狄赖揉了揉眼睛，“莉莉丝。”

海拉这才发现自己没有自我介绍：“我叫、海拉。”

“您好，海拉女士。”

“嗯……嗯……”海拉应了两声，她曾经透过窗户看见过很多次莉莉丝，如今她很想和面前的女人多说几句，可她独自一人太久了，又不知道该如何“成熟”地与人交流，最终，她只问出了一句话，“你觉得……母亲……怎样？”

这句话没头没脑，海拉问出后便有点自责自己的笨嘴笨舌，但是莉莉丝却认真思索了一会儿，然后做出了回答。

“人们总是在绝望的时候找母亲，可是这个世界正在谋杀所有的母亲，人们一边谋杀母亲，一边祈求母亲的庇护。”莉莉丝看向海拉，“我觉得这是一件非常荒谬的事情，所以我想改变这一切--为了我们自己，和我们的女儿。”

这个意料之外的回答让海拉愣住了。

莉莉丝站起来，拉起狄赖的手，和海拉告别之后，离开了木屋。

刚走出木屋的时候，狄赖还在打哈欠，可是没走几步，她就嘿嘿地笑了起来。

“今天晚上过得怎么样？”莉莉丝问。

“还不错，”狄赖晃着莉莉丝的手，蹦蹦跳跳地说，“我听了她的故事，还给她上了一课。”

“是吗，”莉莉丝故作惊讶，“你给她上了一课？”

女孩得意地翘起了鼻子：“当然了，莉莉丝小姐，我懂得可多了，我可是很厉害的呢。”

“所以你才这么开心啊。”

“也不是全是那样……”狄赖有些扭捏，“之前，从来没有人接我回家。嘿嘿嘿嘿，我一直想有人来接我。真开心。”

狄赖忽然伸出手，指向天空：“你看，星星真亮！”

莉莉丝也抬起头，看向天空。

夜空美得出奇，肉眼就可以看见繁星密布的银河。

“莉莉丝。”

“嗯？”

“我觉得海拉……哦，我是说那个老女巫，她不是个坏人。”

“嗯。”

“我想和她成为朋友……我觉得，我们可以成为同伴……我、我其实挺喜欢她的。”

“嗯。”

她们牵着手，从山坡上走下，走到了营地。

狄赖忽然站住了：“莉莉丝，今天听了海拉的故事，我就有话想和你说。”

莉莉丝回头，问：“什么。”

“很久以前，我有时候会想到死，我一直怨恨着我的母亲和父亲，因为他们让我出生却又厌恶我……”狄赖深吸了一口气，快速地说，“但是莉莉丝，我现在好像不怨恨我的出生了，虽然我依然憎恶他们，可我现在很开心。我觉得活着也不错，因为我喜欢你们！”

她说完之后，又有些害羞，急急地撇下一句“我就是想告诉你这个。”就跑向了帐篷。

留下莉莉丝站在原地。

“嗨呀，狄赖，你回来了……哦，小家伙怎么跑得那么快。”在火堆边守夜的贝斯蒂转过头，问道：“莉莉丝，你怎么在揉眼睛，是眼睛里进东西了吗？”

“啊，不。”莉莉丝捂住了眼睛，笑道，“我只是在高兴。”

说完，她扬起头，看向远处的小木屋。

海拉盖着毯子，坐在摇椅上，轻轻地摇晃着。

她已经很久很久没有在同一天说这么多话，想这么多事了。

她抚摸着手里满是符号的纸张，这些纸是她几十年来的心血，而那个加锁的地下室里，还有数代女巫们智慧的结晶。

即使她看不懂那些字，她也知道那是多么珍贵的东西，所以她也像之前的老巫婆一样，兢兢业业地守护着它们。

她一直以为自己会孤零零地守护它们，直到死亡。

然而今天，她终于明白了老巫婆曾经和她说的那些话的意思。

最后那天的“谢谢”，和某天的那句“对不起”。

老巫婆曾经说过，说那些下定决心的女人拥有与众不同的眼神，那么，那些坚定的女人们为什么不自己杀掉她们想杀的人？

是啊，她们和没有亲手在汤内扔下毒蘑菇的海拉一样。

她们太孤独了，所以她们寻找母亲，想要得到母亲的帮助。

老巫婆知道这一点，正因为她知道这一点，也会帮助她们。

因为……“她们也会叫我妈妈”

当老巫婆说对不起的时候。

她想说的是--对不起，是我们这些长辈没有创造出美好的世界，才让你们如此辛苦。

“啊……”海拉把纸盖在了自己脸上，脑中回荡着刚才那两人的话。

--是我自己，是我自己努力让自己过得更好的，如果我的妈妈不要我，我就当我自己的妈妈！

--人们总是在绝望的时候找母亲，可是这个世界正在谋杀所有的母亲，人们一边谋杀母亲，一边祈求母亲的庇护。所以我想改变这一切--为了我们自己，和我们的女儿。

是啊，你说得没错，海拉想，女巫的女儿并没有消失，她们只是散落在各地。