白玉霞在411房间住下，透过门缝监视对面的动静，可是很久对面不打开门，没有人员进出，只有房门上气窗开着，传出洗牌的哗哗声。白玉霞心中着急，回头看见儿子在拍小皮球，她灵机一动，索性打开房门。

“来，贝贝，妈妈跟你玩皮球。”

儿子一听喜上心头，连忙将皮球抛给妈妈。两个人一路拍球，一路追逐，房间走廊里满是孩童银铃般的笑声。楼梯口放哨的是个学生打扮的年轻人，他似乎有所担忧，却不便出面阻止。此时，皮球滚到他脚下，眼看就要掉下楼梯，他伸脚踩住。贝贝蹒跚跑过去，天真无邪的脸庞仰头望着他，黑漆漆的眼睛里满是期待。

“叔叔，还给我。”孩子奶声奶气地说。

放哨的人笑了，蹲下来，把球交还给孩子，还特意吩咐说：“别在楼梯口玩，危险。”

白玉霞赶过去道谢，仔细端详那人眼神，看不出任何戒备。她估摸这个哨被孩子废了。

白玉霞与儿子索性挪到412房间门口玩，趁人不注意，把皮球通过打开的气窗投进412房间里。然后，白玉霞拉着儿子，大大方方去敲门，门打开一半，一个左脸颊上长痦子的青年男人拿出皮球，还给孩子，顺手撸撸孩子头发。

“小娃儿，几岁啦？从哪儿来？”

白玉霞客气地道谢，用老家天津话说：“俺们天津来，这孩子非要玩皮球，对不起，把你们惊动了。”

白玉霞心中狂喜，但是她压住不露声色，责备儿子说：“贝贝，你看，差点砸破人家的玻璃窗。俺们还是到楼下空地上去玩，好不好？”于是自然而然地拉着孩子走下楼。

汪勇毅听取白玉霞回报，来不及夸奖她，急忙召集手下冲上四楼。门口放哨的人听到一阵杂沓的脚步声，知道不妙，连忙从学生制服底下拔出枪，可还是慢一步，被住411房间的特务从背后一刀斜插后腰，痛苦地倒下。

“快逃！”他最后大声报警。

可是来不及了，门房打开锁，房门被一脚踹开，里面麻将桌上坐着四个人，旁边还立着三个，他们都惊呆了。这些人看见不速之客闯进来，连忙抓起桌子上的文件，塞进嘴里咀嚼。

汪勇毅穿帕克风衣，戴黑色细尼子礼帽，以胜利者的姿态踱进来，指示特务扼住这些人的喉咙，将文件从嘴里掏出来。

这天晚上，警号983的莫里斯第一次出任务。自从退役之后，按照柯勒里先生指引，他顺利进入工部局警务处，当上了一名巡捕。经过六个礼拜艰苦训练，他考试合格被分派到戈登路（今江宁路）巡捕房。莫里斯仍然保持军队里的作息习惯：每天清晨6点起床，穿上便衣开始马路跑，沿戈登路、静安寺路一直跑到跑马厅（今人民广场），再折返回来。洗漱干净之后，他换上一身黑色巡捕号衣，扎好皮带，8点准时出现在巡捕房吃早餐，那里的英国职员沙龙供应典型的英国早餐。巡捕房是公共租界权利分层的一个缩影，最上层是盎格鲁萨克森民族（英美两国人），其次是欧洲大陆的洋人，再下一个层次轮到日本人，人数最多的华人只能排在日本人后面，最底层的是白俄、印度人。而且，这样的等级并不因为警衔职位的高低有所扰乱。莫里斯是刚入职的雏鸟，可他在戈登路巡捕房，比老资格的华捕探长地位还高。

这次任务是应华界中国公安的要求而进行的联合搜查行动。按照租界法律，中国公安在租界没有执法权，要捕人必须通过巡捕房，然后双方一起行动。但在实际过程中，往往以中国公安为主，巡捕房出两个人只是应应卯，刷一波存在感。所以，莫里斯作为租界警权的象征，跟在汪勇毅屁股后面扑向目标。