你有力量。一个声音说。非凡的力量，在你身边，触手可及。如同真正的恶魔在耳边低语。</p>

无名者的处境是他无法释怀的缘由之一。这些人里有像威特克那样的结社份子，也有像冈瑟那样心怀善念却没有主见，只想安生度日的可怜人。但尤利尔相信，更多的无名者其实类似威尼华兹的牙医霍普，他们本不想堕落下去。起码按照女神的说法，他们大都算不上什么恶棍。结果这些人未来的命运无一例外，要么被恶魔猎手拖上刑台绞死，要么在某一天变成恶魔，照样被神秘者杀掉也许某天我也会如此。</p>

他还不知道，与此同时，遥远万里外的铁爪城正在进行一场审判。</p>

一个男人在尤利尔身后跪下来，念着鼻音很重的祷词。他侧头去看，只见到对方腰间露出破旧绒裤的边缘。再后面，一位绅士摘下帽子。女士们脱下手套。几十只嘴喙极短的灰鸦在公墓的旧址徘徊不去，守墓人也懒得驱赶。这些鸟儿似乎终于明白死亡不能填饱肚子，一个个装作肃穆地安静凝视。</p>

不是预言。声音又说。不是魔法。</p>

预言和魔法，它们是一种东西。尤利尔忍不住想。而对于答案，他第一次觉得没那么迫切。</p>

是你的信仰。</p>

倘若在谋杀案之前，他会为此而魂魄震动。这是他潜意识里给自己的答案，而尤利尔也确实认为对女神的信仰支撑着他的心灵。然而诸神已逝。同样是第一次，他对这个庄重的词汇感到可笑。“我的信仰帮不了我。”他终于说出来，“它需要我的帮助。”</p>

离开时他和许多人同行。收获之月的冷风吹起，人们竖起领子，遮住脸颊。尤利尔被人流裹挟着往前走，心情无比宁静，仿佛那些逝去的人此刻正与他并肩。</p>

棚屋的角落能藏下许多东西，只要有什么不见了，一准儿能在里面找到。希塔里安抖开一块绸布，随即又一头扎进这个垃圾堆中，直到姐姐露丝把她拽起来。</p>

“我找到了。”她举起手，“芸豆罐头。”</p>

“干得漂亮。”希塔里安一弓腰，杂物哗啦啦掉了她一身。当她好容易爬起来时，又踩到一本厚书上，这一下滑倒的后果比之前更惨烈。“这东西怎么还没卖掉”</p>

露丝不安地盯着脚尖。“我喜欢上面的画。”</p>

“想看画到车站去，那里天天有新鲜的报纸。”希塔里安把书拾起来，准备和绸子一同卖掉。她这么做是有原因的，亡灵之灾后烤面包的价格再一次上涨，废旧纸张的收购商却压低标价。如果不能及时将这些写鬼画符的东西卖出去，她们就要没钱吃早餐了。</p>

反正这也是露丝捡回来的东西。自五岁时风寒高烧之后，这女孩的头脑就一直不清醒。“乖，卖掉书我给你买白面包吃。”希塔里安从姐姐手里拿过芸豆罐头，另一只手夹起几件挑出来似乎有用的杂物。她一脚踢开卧室锁不紧的屋门，转轴一声哀鸣。露丝呆呆地跟在她身后。</p>

天色已晚，卖掉杂物成了奢望，希塔里安只好将卖书的计划推到明天。她看着姐姐把那东西抱在怀里，怎么都觉得不顺眼。她不识字，希塔里安心想，只会看上面的图画。若她是个正常人，就应该像自己一样认得上面的符号。</p>

希塔里安曾在松比格勒有过一间拥挤的阁楼做家。她和露丝是丝绸商人的女儿，一对大不相同的双胞胎。父亲整日忙于经商，结果生意却越办越砸。母亲是个织工，还是个露西亚教徒。她不得不亲自教女儿们识字，因为没钱请家庭教师。不过希塔里安在文字学习上无甚天赋，露丝就更不用说了。以至于父亲的事业彻底完蛋后，母亲连夜离开，没告诉任何人。希塔里安以为她起码会带上自己的。但后来她明白，带上她只会让两人都活不了。</p>

父亲卖掉房子后，把两个七岁大的女儿赶出家门，让她们自谋生路。年幼的希塔里安没有站街邀客的本钱，但露丝有张漂亮脸蛋。希塔里安一直嫉妒蠢姐姐的头发。露丝和母亲一样有一头柔顺可爱的铜红色秀发，而以此命名的希塔里安不管怎么打理，她的脑袋看起来都像顶着一坨陈旧的粗毛线。</p>

最后她放弃了，转而变本加厉地将自己打扮成男孩，以便偷窃和行骗被抓住时不会有比挨打更糟糕的后果。你能指望流浪汉对他们碰得到的女人的脸有什么要求么希塔里安还见过醉汉亲吻一条狗。巡逻骑士对待小偷有文明的办法，他们不打人，只动刀。幸运的希塔里安至今没被巡逻骑士捉住。</p>