“好好好,短暂的借住,”池茵继续道,“好像就是在那前后吧,顾衍之家里就出现了一些问题,那会儿他爸妈正在打官司要离婚,他妈妈的公司股份狂跌,眼看着要破产,还有他叔叔从中作梗,对他家的企业虎视眈眈。”
池茵喘了一口气,才接着说:“那时候顾衍之才大二,还是个学生而已,就独自接手了他母亲手上摇摇欲坠的企业,只花了两年时间,就力挽狂澜,硬生生地将一个快垮掉的公司救了回来。现在你们也知道了,致和公司已经跻身企业前列,成为无人不知无人不晓的大公司了。”
苏瑜有些吃惊:“竟然还有这些事,我都不知道,我以为他是顺风顺水地在大学毕业之后接手了家族企业。”
苏瑜朝楚意抬抬下巴:“阿意,这事你知道吗?”
楚意摇摇头:“没听说过。”
三人又一同聊了会儿顾衍之,聊完顾衍之又各自说了些自己生活中发生的事情。
明后两天是周末,楚意不用早起,便也没打算早睡,拿了好些零食饮料出来,一副要熬个大夜的架势。
池茵说到最近自己认识的一个男人,按她的形容,那人清爽周正,性格温润如玉,身着白衬衫的时候,就像站在讲台上斯文博识的年轻教授一样。
池茵激动地嚎叫道:“他颜值真的很高,而且性格超好,简直样样踩在我的审美点上。”
苏瑜问:“你跟他怎么认识的?”
池茵纠正道:“是我单方面认识了他,他还不认识我。”
她道:“上次我去我爸公司,见他在跟别人谈生意,我站的那个角度,刚好能看到那个人的脸,当时一下子就觉得超帅。后来他谈完生意走了,我就问我爸他是谁。”
“我爸说是他最近的一个生意合作伙伴,目前公司规模不大,但他稳扎稳打,不急于求成,我问过名字了,他叫穆修。”
楚意道:“听你爸的语气,感觉他对那个人还挺满意的。”
池茵点头道:“没错,我爸还挺喜欢他的,所以……”
苏瑜:“所以你打算追他?”
池茵喝了口酸奶,说:“是有这个打算,但是感觉没什么交集。”
苏瑜出主意道:“让你爸介绍你们俩认识呗。”
池茵晃了晃手里的酸奶瓶,愁眉苦脸道:“这好尴尬啊,这样岂不是显得我特别主动。”
“啧,”苏瑜瞥她一眼,“阿茵,你这也太纠结了,喜欢就去追呗。”
池茵叹了口气:“再说吧,过两天再看有没有机会来个‘偶遇’。”
两天的周末,楚意大部分时间都宅在家里翻译小说,只有在晚饭后,经受不住两位好友的督促,才陪着她们一起出去散散步,呼吸一下新鲜空气。
周一的早上。
多亏了周末没出去疯玩,楚意感觉精神很足,合同的翻译也进展得不错,今天的周一是个好的开端。
明天就是交稿的最后截止日期,之前公司的法务专员董余妍说过了,等合同翻完就可以发给她审一下。
楚意便拿出手机给董余妍发了消息,说明天可以交最终版的翻译版。
至于今天的任务,楚意要身兼两职,对自己的翻译进行校对。
想到这里,楚意忍不住又在心里吐槽了下顾衍之。真的不知道他怎么想的,公司没有中英校对不说,除了自己之外找不到第二个翻译,她甚至有点开始怀疑,昨天池茵说的那个决策英明、凌厉手段的人到底是不是顾衍之了。
给董余妍发完消息,楚意开始进行校对,作为翻译者,要想找出自己的问题,比起别人来校对要更难,自己往往难以发现自己的错误。
快到下班的时候,赵灵带着一个中年男人出现在了顶层办公室门口。
那人身材匀称,相貌堂堂,眼神精明而又深沉,不笑时和顾衍之有两份相似。
赵灵敲了敲门,说:“顾总,这位……顾先生说想见您。”