“咳咳咳!”孝渊一下反应了过来,“不对不对!”</p>
“嘿嘿嘿嘿!有什么不对的?”Boa也回过了神,嘴角噙着笑容站起来过来抱住了孝渊的肩膀,“有什么不对的?来跟欧尼!”</p>
“呃!”孝渊眨眨眼睛,掩耳盗铃道,“欧尼,你刚才什么都没听到吧?”</p>
“嗯……好像,好像听到什么了呢!”Boa嘻嘻的笑着,“要是某人能把她那宝贝的定情歌送给我唱唱,那我可能就会记得了!”</p>
“欧尼……”孝渊哭笑不得的,“你怎么又回……”</p>
“啊!刚才某人什么了来着?定什么来着?”Boa立即装出了一副什么都不知道的样子。</p>
孝渊苦笑不已。这就是搬石头砸自己脚吧!</p>
还能怎么办呢?孝渊只能一边苦笑,一边答应了Boa了。</p>
不过Boa还不知足,在离开公司之前还“命令某人”给这歌添一英文歌词,咳咳,可以用她已经写好的词。</p>
不过孝渊表示绝对不会用,为此她赢得了Boa的几个白眼。</p>
看着曲谱上甚至已经被Boa欧尼翻译成英文的歌名,孝渊不禁叹了口气。</p>
</p>
《TakeaBo》……真是够了。</p>
孝渊直接打电话给西卡哭诉了。</p>
“我就知道……看到书柜里那格一个文件夹没剩,我就猜到被你拿走了!”刚和水晶逛完市回到家的西卡接到孝渊哭诉的电话,笑着道。</p>
“呜呜呜~~”孝渊依旧“哭泣”。</p>
“呀!”西卡笑着叫了孝渊一声,“既然那么为难,那你就把我们的关系告诉欧尼不就好了吗?”</p>
“唉?可以吗?”孝渊皱着眉头反问道。</p>
“又没什么不行的。”虽然是对着电话,但西卡还是翻了个白眼,看了看在围着孝渊妈妈转的水晶一眼,接着道,“我又不是信不过欧尼。”</p>
“嘿嘿!”孝渊光是笑笑不话。</p>
“喂!孝渊,你不是在装可怜吧!”听着孝渊有些心虚的笑声,西卡想了想就基本猜到了她的心思。</p>
“呃……毕竟《鞠躬》是我们……”孝渊有些磕磕绊绊的道,但还没完就被西卡打断了。</p>
“那我当初直接把《不再爱了》卖给白智英前辈不就该死了吗?你不也是没什么吗?”西卡不急不缓的着,嘻嘻的声音让孝渊的心也安静了下来。</p>
“哈!”孝渊轻笑一下,出来的话又让西卡狂翻白眼,“那倒也是。该死的家伙……”</p>
“呀!”轻叫了一声,西卡倒也轻笑了起来,然后接着道,“我八多去公司,那之前要是饿了就先忍一下,我会带着你的早饭去。”</p>
“加个鸡蛋!”孝渊眼睛亮了亮然后道。</p>
“好,煎鸡蛋!”西卡头。</p>
挂断了电话,孝渊就真的在这间练习室里给这歌写英文歌词。</p>
2oo6年初,孝渊和西卡去济州岛旅游的时候确定了关系成为了恋人,当时西卡就唱了一她亲自作词作曲的歌曲《不再爱了》。而作为比西卡要更正宗的作曲家,已经确定关系之后当然也“回赠”了西卡一歌,就是《鞠躬》……虽然是欧美风的R&B,但最初是孝渊自己亲自唱的。只是西卡听了之后非常喜欢,才又由她唱了一遍——Boa听的就是西卡版本的——孝渊的版本被西卡收藏了。</p>
虽然是再写英文歌词,但大部分孝渊都是用直接翻译的,然后才根据节奏和是否押韵更更改。</p>