陆临发送之后,听见琴声歇了歇。
【楚然:弹琴呢。】
竟然秒回?
陆临诧异。
【陆临:我猜猜弹的是什么。】
楚然抱着手机笑了一声。
【楚然:好啊,你猜。】
【陆临:作曲家是贝多芬。】
楚然一愣。
这……他是怎么知道的?
【楚然:那你再猜猜曲子?】
说完,她抱着手机等待。
这是心意相通吗?
还是因为贝多芬名气大,这个傻子就知道一个贝多芬?
楚然捂嘴笑着。
手机震了震。
【陆临;今晚月色很美,我猜是《月光奏鸣曲》。】
楚然彻底愣住了。
并不是因为陆临猜对了,而是因为前面那句话。
“今夜月色真美”是个著名的文学梗。
某国一位英语老师夏目漱石,他在讲述夜晚一对男女在月光下散步时,男生情不自禁地说出我爱你,学生直接翻译成了“ILoveYou”。
夏目漱石觉得这翻译太过于直白,爱情的美好正是因为它的浪漫和朦胧,暧昧和含蓄。
于是将这句告白的话翻译成“今夜月色真美”。
陆临当然知道这个梗。
他是随口一说,毕竟是平行世界,他也不知道这里会不会出现这样的梗。
但楚然那边却是脸红心跳了许久。
因为她理解了。
但又不敢确定陆临到底是不是这个意思。
【楚然:确实是月光,你猜得真准。】
【陆临:那就对着月光许个愿呗,说不定烦心事一扫而空,你期待的事情都会到来。】
【楚然:是吗?我这辈子许愿只有一次成功过。】
【陆临:不试试怎么知道?】
【楚然:别骗我。要是我许的愿是想让你立刻出现在我面前呢?】
陆临从床上坐了起来。
你要是说这个,咱可就不困了啊!
他迅速起身,看了一眼对面的窗子。
三楼的琴房还亮着灯。
他一边打字,一边开窗。
【陆临:倒也不是不行啊。我再猜猜,你不仅弹的是月光,还是第三乐章,对吧?】
“啪!”
楚然手边的被子瞬间掉落在地,直接碎裂开来!
她瞪大了眼睛。
电光火石间,脑中突然出现了一个想法。
她立刻奔向了窗前,一把将窗户给推开了!
然而下一秒,楚然只看见了漫天的夜色。