【这是一家咖喱店。】
【外表普通,内里也很普通,但是里面住的是一个Mafia收养的孩子——当然,这是过去式。】
【供养两个孩子可比五个孩子容易多了,再加上现在的织田作之助还有写书的额外收入,虽说不能像兰堂先生那样买或者建个大庄园,也不能像津岛修治那样买个小别墅,但普通的房子确实完全没有问题的。】
【不过不管怎么样,这里也是织田作之助很喜欢的一家咖喱店,他家的辣味咖喱说是他的最爱也不为过。而今天,他带着朋友来了。】
【“是织田作啊,你可是有好久没来了。”见到许久不见得老朋友,老板显然心情不错:“两个孩子怎么样?”】
“……两个孩子?”闻言,太宰治一愣。
老板的意思是,织田作之助只收养了两个孩子吗?
【“还是老样子,”闻言,织田作之助点点头算作打了招呼,回答道,“成绩一般般……不过听克己说他和辛介交到新朋友了,嘛,还算不错吧。”】
【“这样,听起来不错啊——还是老样子吗?”】
【“对,一份辣咖喱,太宰你呢?”】
【“啊,原味的就好,”津岛修治摆摆手,“我不太能吃辣的。”】
话题很快就跳过了,他们并没有在孩子们的身上过多谈论。而在场的人,除了太宰治和港口黑手党的个别人,就没有人知道织田作之助实际上收养了五个孩子的事情了。
所以,是什么导致了这点不同的?
【“好,你们稍等一下。”老板点点头,转身忙碌去了。知道孩子们最近过得不错,老板也就没再多问了。】
【实际上也不需要问太多了,两个孩子偶尔也会到他这里来,不久之前还带着他们的朋友过来过。只不过太久没见织田作之助,随便找个话题罢了。】
【作为一个普通的店家,他和织田作之助唯一能有来有回的讨论话题就是这个了。】
【“你那边是有什么消息吗?”织田作之助问道,友人这个时候就抛下日常工作过来,真的没问题吗?】
【“嗯,算是有吧。”给两个人倒了杯水,津岛修治坐下:“是欧洲那边的组织,哦对了。这个我说过了。总之,似乎是犯了什么错,被钟塔侍从驱逐了。”】
【“原来如此,”闻言,织田作之助不由得思考起他们到这儿来的目的:“莫非,他们是想要在这里立足吗?”】
不,并不是,他们只是一群想要在战争中死去的幽灵罢了。
对那件事有所了解的人们不约而同的想到。
【“谁知道呢。”津岛修治拿起水杯,喝了一口:“比起这个,我更愿意相信他们是来找死的。”】
森鸥外/太宰治:“!”
这个回答有些超乎预料了,要知道,这点当初可是麻烦了太宰治好长一段时间,可是现在,津岛修治随口一说就出来了。
难不成,真就预言型直觉呗?
【没理解友人说了什么的织田作之助一愣,最终发出迷惑的单音:“哈?”】
【“早不搞事晚不搞事!偏偏这个时候!”津岛修治不满捶桌,“晚点儿会怎么样啊!这么早赶着投胎啊(中文)!”】
突然飙出的中文让大家一愣,好在这时屏幕上方及时出现了解释。
[这么早赶着投胎啊(中):华国的一种说法,埋怨对方太急某件事做的太早且不合时宜。投胎是华国传说中人们死后进去轮回从而转世的一个步骤。]