他们慢慢地爬上楼梯，向第二层走去。格洛丽亚转身向左转，迈着坚定的步伐，朝主卧方向走去。

在房间里，格洛丽亚一边打开灯，一边走向主床。“也许亚瑟把它藏在床垫下面了？“她满怀希望地扔掉了。

女孩们轻轻点了点头，挥动了一下枪，把床单和毯子拉了回来，然后慢慢地摸着床沿。

格洛丽亚走到尽头时停了下来。她从床垫下面抓住安德里亚的手，用力拉。安德烈挪开身子，让他们两个站得很近。

“我觉得这里有点笨重。”格洛丽亚指着女孩们离开了床。

兄弟俩走上前去，小心翼翼地把沉重的床垫抬起来。

切尔西身体前倾，仍然紧紧抓住枪。

他们的注意力瞬间转移，格洛丽亚抓住安德烈的胳膊，冲向浴缸的秘密入口。她把门打开，把安德里亚拽了进去，砰的一声关上了。

格洛丽亚很快就把那颗沉重的螺栓插好了。

“把椅子拿来！格洛丽亚喊道。

安德里亚从化妆台下抓起那把华丽的金属梳妆桌椅，把它拖到门口。

门牢牢地锁上了，椅子紧紧地卡在把手下面，格洛丽亚急忙跑去洗澡。浴缸的上方是一个大窗户。窗户是用木板封住的。“我们得把它弄下来。”就在这时，女孩们听到一个女人尖叫，紧接着是一声闷响。

几秒钟后，兄弟俩开始敲门。

迪恩的低声威胁从门里渗了进来。“把门打开，不然我们就开枪了。”

格洛丽亚环视了一下房间。“我记得在其中一个抽屉里看到了一些金属丝衣架。”几秒钟后，安德烈带着几个重型衣架回来了。

格洛丽亚从安德烈手里接过一个衣架，开始把它弯成钩子。她用楔子把金属钩夹在两块木板之间，开始撬开。木头很容易碎裂，留下很大的缝隙。

她扔下衣架，开始徒手从窗户上撕下木板。

安德烈现在在她身边，撕扯着另一块脆弱的木头。

上帝肯定是站在他们这边的。

不一会儿，玻璃窗完全暴露了出来。安德烈很快打开锁，把窗户打开。傍晚清新的空气扑面而来。

“谢谢你，耶稣。”格洛里亚想哭。

当人们试图把门踢进去时，门发出很大的卡嗒卡嗒声。当这一切停止时，另一边响起了几声枪声。

那两个暴徒正利用他们的威胁朝里面开枪。

格洛丽亚把头伸出窗外，又一个奇迹出现了。窗外有一个倾斜的小屋顶。安德里亚小心翼翼地走到窗台上。

格洛丽亚伸出手臂。“等等。”

坐在浴缸角落里的是一瓶沐浴露，几乎装满了。

格洛丽亚抓起瓶子朝窗户走去。“好的，我们走吧。”

屋顶有个小问题。它以一个危险的陡峭的角度向下倾斜。他们两个都紧紧地贴在墙上，小心地沿着倾斜的金属屋顶慢慢地走。

在远处，格洛丽亚可以在寂静的夜晚听到警笛声。他们很虚弱，但他们在那里。

格洛丽亚紧闭双眼，低声祈祷。“希望我们能获救，”她告诉安德里亚。

格洛丽亚能听到椅子愤怒地敲击浴室门的声音。他们快没时间了。

她很快地拧开了沐浴露的盖子，开始往窗户正前方倾斜的金属屋顶上倒。她把最后一点东西倒在屋顶上，就在浴室门终于开了，两个男人撞了进来的时候。

女孩们把身体紧紧地贴在外墙上，屏住呼吸。

几秒钟后，斯坦的头从窗户里蹦了出来。他的目光迅速聚焦在两个惊恐的女人身上。

他身体前倾，拼命抓住格洛丽亚牛仔裤的边。她就是够不着。

他爬上屋顶，迈出了第一步。当他意识到表面比一只涂了油的猪还光滑时，他已经没有回头路了。

当他重重地落在金属屋顶上时，他的脚很快就让开了，他失去了对枪的控制，枪从他手中飞了出来，消失在屋顶线的边缘。他试图抓住什么东西，但徒劳无功，但他碰的东西都粘上了厚厚的黏液。

尽管他们的处境有点不稳定，但当斯坦意识到自己要去兜风时，格洛丽亚还是忍不住笑了起来。就在屋顶的一边，下面的地面上。“啊。”这是他消失在视线之外之前的全部。

迪恩就在他身后，另一个哥哥爬上屋顶。他在设法站稳脚跟方面做得更好了一点。当他挣扎着保持直立时，他的手臂在空中疯狂地挥舞着。他向后伸手去抓住窗框，窗框现在就在他手边。

他的努力是徒劳的。几秒钟后，他落在了车尾，跟他哥哥走同一条路，一路高声尖叫。

安德里亚重新调整了她的握法。“也许我们应该……”

就在这时，院子里满是泛光灯，杂草丛生的树篱里出现了几个黑影。“别动。”

那两个暴徒爬起来，不情愿地把手举到空中。

几分钟后，身着作战装备、挥舞枪支的男子包围了他们。

保罗肯呢迪走出阴影。格洛丽亚差点晕过去。“在这里。”她用一只手抓住房子的一边，死死地抓着。她开始疯狂地向另一个挥手。

他环顾四周，最后才注意到那两个女人紧紧地靠在房子的一边。

梯子很快就出现了。

格洛丽亚跪下，慢慢地爬过崎岖不平的屋顶，走向梯子。

安德里亚跟着她，不一会儿，两个女孩都安全地躺在地上。

他们及时赶到那里，看到兄弟俩被铐上手铐带走。

当保罗拥抱格洛丽亚时，她全身颤抖。“你怎么知道我们在这里？”

他回头看了看那些人，他们被装进警车的后座。“斯坦今天早些时候对我说的话在我的脑子里回响。他说了些关于他哥哥的事，但让人觉得他不止一个……”

他接着说。“所以我回到酒店，又问了几个问题。就在那时我发现住在那里的人是迪恩·布莱克斯通

–不是亚瑟。”

“我拿到了他房子的搜查令。我到那里的时候，他已经走了，车道上停着一辆奇怪的车。我就知道出事了。”

他转向格洛里亚。“然后我注意到你的拖拉机停在田边。”

格洛丽亚不好意思地看了看。“是的，我在监视的时候看到哥哥把安德里亚抱进了房子。我试着偷看窗户

“斯坦抓住了我。”

安德烈不由自主地发抖。“如果不是格洛丽亚，我现在就死定了。”

格洛丽亚指着楼上的卧室。“你最好派人进去。你还想和另外一个人谈谈。”

不知怎的，保罗并不惊讶。他朝房子看了一眼。“我自己去看看。”他向附近的几个警察挥手。三个人朝前门走去。

安德里亚看着他们走了。“你能相信吗？她瞥了格洛丽亚一眼。“你认为他们杀了她吗？”

格洛丽亚从警车的后窗望着那两兄弟瞪着她。“不，我也不认为他们会杀了我们。至少我愿意相信他们不会。”

“那么切尔西毒死了亚瑟·布莱克斯通？”

格洛丽亚点点头。“一定是她。她肯定是个坏种子。”

女孩们看着一个戴着手铐、一瘸一拐的切尔西·希克斯从前门走了出来。

她从警官的手里拽出胳膊，拖着脚走到格洛丽亚和安德里亚在车道边看着的地方。“这还没结束。“不可能，”她吐了出来。

几秒钟后，她被推上了第二辆警车的后座。切尔西从窗口瞪着他们，直到看不见为止。

安德里亚颤抖着。“我不确定有那个女人还活着我会不会感到安全。”

格洛丽亚沉浸在谈话中，没有注意到所有的记者在闲逛。她最不想做的就是和摄制组谈话。

她往后退了一步，尽全力想溜进阴影里，但为时已晚。新闻工作人员拍下了她的脸，然后把麦克风推到她面前。

“我是wmg新闻的亚历克斯·泰特。我现在在贝尔哈文小镇，三名涉嫌谋杀亚瑟的嫌犯刚刚被捕

黑石。”

“现在和我在一起的是格洛丽亚·卢瑟福。”他转向格洛丽亚。“你真的在几个月内第二次破获了一起当地的谋杀案吗？”

格洛丽亚站在那里茫然地盯着摄像机。她对此没有准备。她的头发是什么样子的？

很明显那个女人一句话也不想说。记者叹了口气，转向安德里亚。当镜头对准格洛丽亚的时候，安德烈很理智地拍了拍头发，整理了一下衣服。“你真的不仅在这里发现了谋杀案的受害者，而且还帮助破案了吗？”

“为什么我-呃…”然后她愣住了。照相机和强光太多了。

记者慢慢地移到一边，直到镜头只放大到他身上。“伙计们，如果你们刚刚收听的话，约翰讯大厦谋杀案的三名嫌疑人已经被捕。我们希望在明天的早间节目中为您提供一个完整的故事。”

他关掉麦克风，走回女孩们还站着的地方。“我当然想接受你的专访。这个故事很有趣。”

格洛丽亚不确定地瞥了安德里亚一眼。他们真的想让自己经历这些吗？

他恳求地看着他们。“这是我的第一个任务。像这样的故事可以让我的整个职业生涯一跃而起。”

格洛丽亚叹了口气。她总是被弱者迷住。“如果安德里亚同意，我也同意。”

安德烈微微点了点头。“但首先我要确保我看起来不像一个彻底的失败者。”

女孩们回到房子里，走上楼梯去了主浴室。格洛丽亚几乎不敢看到黑石兄弟打破浴室门时留下的烂摊子。

损失不算太严重。这扇门已无法修理，但那差不多就是它的范围了。

格洛丽亚走向镜子。她看上去没有想象中那么疲惫。也许她已经习惯了抓罪犯。

半小时后，面试结束。他们坐在保罗警车的后座上，默默地向格洛丽亚家走去。

他瞥了一眼后视镜。“希望你们两个吸取教训。”

机会不大，格洛丽亚想。她对侦探的事越来越在行了。“我真正想的是也许警察局应该雇用我。”

他重重地叹了口气。这不是他希望听到的答案。但也不全是坏事。那就意味着他可以亲自照看她。

保罗让格洛丽亚先下车。她走上台阶时，他把窗户摇了下来。“等我送安德烈下车后，我再给你打电话。”格洛丽亚大声打呵欠，点点头。所有的兴奋最终都付出了代价。

马莉焦急地等待着她的归来。她不确定那只狗是高兴见到她，还是她不得不在户外快速旅行。

格洛丽亚太累了，不能把她拴在皮带上。她打开门，摇了摇手指以示警告。“没什么好笑的。“做你的事，马上回来。”她可以发誓那条狗在爬下台阶之前点了点头。

格洛丽亚凝视着黑暗，试图跟上马莉的动作，但没有用。她能听到自己的沙沙声，但她移动得如此之快，就像试图跟踪一颗疾驰的子弹。

“来吧。是时候回来了。”

汪汪。几秒钟后，马莉蹦蹦跳跳地走上台阶，嘴里紧紧地咬着一颗玉米穗。

“你在哪儿找到的？她把手放在臀部。她太累了，今晚不能打架。“好的，你可以带着它。

但就这一次，”她警告说。

她迅速把房子锁起来，穿好衣服准备睡觉。她正要爬进来，电话铃响了。“安德里亚安全回家了吗？”保罗低沉的声音在电话里回响。“是的。我想她松了一口气，事情结束了。“我希望你也有同感……”

但格洛丽亚没有。她破案越多，就越喜欢。它正在变成一种瘾。

“你需要早上到车站来做个陈述。”

“到时候见？”她满怀希望地问道。

保罗笑了。“当然。我得看着你。”

格洛丽亚挂上电话，爬进温暖舒适的床上。几秒钟后，水坑爬了过来，卷曲在格洛丽亚的头上。为了不被冷落，马利跳上船，四肢伸开躺在格洛里亚的另一边，至少占了半张床。

她心满意足地笑了笑，慢慢睡着了。