当得知这两个字单独在一起的时候,竟是语气助词时,众人傻眼了。
傻眼后,他们一个个逐渐变得无话可说。
而一些不死心的人,直接开始用网站搜索了。
但搜索一番之后,他们看着铁打的事实出现在面前时,一个个不再说话。
也好在,期间有不少理智的老外,直接在弹幕里开始劝架。
“兄弟们,别去争了,我刚才问了我几个华夏籍的同学,他们的回答都是没有擦,同时他们也给我解释了,我擦真的是语气助词,不是单词。”
“嗯嗯,我刚才问了一下在华夏任职教授的一位导师,他说我擦是华夏人的一种口头禅,就好比如我们经常开口说FK一样。”
“中招了,兄弟们,这个问题本身就是一个陷阱。”
“哎,我们大意了,兄弟们!!”
随着一个又一个人来证明不是玩不起时,上千万老外终于在事实面前低下了头。
但他们接下来并不是道歉,而是一个个很生气的表示。
这是陷阱,这是耍无赖。
可不管他们说什么,错了就是错了,说再多也是解释。
与此同时。
再节目现场。
沈飞看着满脸质疑的学生。
然后开始耐心的解释。
“各位参赛选手们,在这里跟大家科普一下。”
“我擦,这两个字,如果是独立出现的话,那么就是语气助词,并不是普通的单词。”
“所以,小明回答,我擦,我不擦,其实是再说我不擦。”
当他回答结束后。
在场二十个参赛选手一个个露出恍然大悟的表情。
他们或多或少都了解过一点华夏语言的文化,知道有情感助词这东西。
只是没想到自己中招了。
但再恍然大悟后,他们一个个也露出了不服输的表情。
纷纷开口起来。
“这一题我们大意了,没事,下一题!!!”
“对,大意了,下次不会出现这个问题了。”
“只能说我们一下被忽悠进去了,不过问题不大,反正有十道题,这才一道题而已。”
“这应该是传说中的文字陷阱了!!!”
“没想到一开始就用文字陷阱来对付我们,不知道说你们是聪明还是蠢,说你们蠢吧,你们一开始就让我们输了一题,但说你们聪明吧,你们用这一题提醒了我们,放心,接下来九道题目我们绝对不会错一道题的!”
.....
二十个学生在意识到自己错了后,很快一个个咬着牙,纷纷表示继续,越战越勇的心态逐渐升起!!!!!!
而沈飞看到这二十个人,心中不由笑了一下。
接下来,他们要是能答对一道题,那么就算他沈飞输!!!
....................................................................................................................................................................................
【跪求鲜花打赏评价票,小弟绝对会努力的更新!!!!】