汚れつちまつた悲しみに（污浊了的忧伤之中）

今日も小雪の降りかかる（今日细雪悬而欲降）

汚れっちまった悲しみに（污浊了的忧伤之中）

今日も风さえ吹きすぎる（今日微风吹而将访）

汚れっちまった悲しみは（污浊了的忧伤之中）

たとえば狐の革裘（狐皮大衣或言相仿）

汚れっちまった悲しみは（污浊了的忧伤之中）

小雪のかかってちぢこまる（靠着薄雪蜷缩肩膀）

汚れっちまった悲しみは（污浊了的忧伤之中）

なにのぞむなくねがうなく（没有希求不再祈望）

汚れっちまった悲しみは（污浊了的忧伤之中）

懈怠のうちに死を梦む（倦怠之时幻想死亡）

汚れっちまった悲しみに（污浊了的忧伤之中）

いたいたしくも怖気づき（痛楚连连渗心恐慌）

汚れっちまった悲しみに（污浊了的忧伤之中）

なすところもなく日は暮れる（夕阳入暮湮没四方）

…… [注1]

【太宰】被这声响吵到，在被窝里闷声问道：“中也在干什么？”

檀一雄：“……中也先生不发酒疯了，作诗去了。”

“……”【太宰】愣了一下，笑出了声音，“中也可真是……”

“自作孽。”檀一雄顺其自然接上【太宰】的话。

然后两人就面对着面笑了出来，“等会让中也回来吧。”

听到【太宰】这么说话，檀一雄也温和下神情，“本来就没想让他呆太久，没想到中也居然现创一首诗来。”

“倒也是。”【太宰】笑呵道。

——

距离那天居住在檀一雄的家中已经有数月了，檀一雄也收获了他在港口Mafia所获得的工资。又是一如既往的森鸥外召见太宰治。

太宰治乘坐着电梯，看着外面的港口海域一步步上升于最高层，港口Mafia首领办公室。

港口Mafia首领办公室前有两个身体强壮的黑西装男人把手，一看是太宰治，毕恭毕敬给他开门。

“……”太宰治依旧是那副阴沉的模样走进港口Mafia办公室内，看着面前笑眯眯看着他的森鸥外，“有什么事吗？首领。”

“这次龙头战争做得不错，恐怕很快就要结束了吧。把你升为准干部吧，这样也不错不是吗？”森鸥外笑笑，那紫红色的眼睛在黑暗中熠熠生辉。

森鸥外说的就是太宰治和中原中也搭档在一起，隐隐有“

双黑”的名号传扬。

“随便。”太宰治不在意说道，甚至脸上还带有不耐烦的神色，把他叫过来就为了这件事？

“当然不止了，把檀放在你那边吧，做个下属也是极好的。”

“……”太宰治原本不耐烦的神色在听到檀的时候他的眼神更加冰冷了，“你刚刚说的是什么？”

“说檀呀，檀可真是一个可爱的孩子。让他和一起工作也是挺好的，正好最近你们走在一起了，我就不用介绍你们了不是吗？”

森鸥外丝毫没有被太宰治的眼神给震慑到，他反而淡定继续说着话。

太宰治：“你知道他不是这个世界人？”

“是哦，一开始也是我和檀相识的，然后我才介绍他来港口Mafia的。

话说，檀可比太宰君好多了呢，会乖乖的喊我‘森先生’，还帮我很多呢。”森鸥外只是笑笑。

太宰治当然知道这是森鸥外估计让自己激怒，慢慢缓下自己的心态。

“随便你吧。”太宰治甩下这句话，然后就离开了港口Mafia的首领办公室。

“恩……”

森鸥外看着太宰治离开的背影，过不了多久，那个五千亿就会落在港口Mafia无疑了。

到时候港口Mafia的势力会更上一层，到那个时候……三刻构想也会如老师一般继续维持下去吧。

老师啊……

森鸥外用手指轻扣桌面，发出清脆的扣击声。旁边爱丽丝躺在地板上画着画，嘴里还哼出轻快的儿歌。

“樱花啊，樱花啊．暮春三月天空里,万里无云多明净,如同彩霞如白云……”[注2]