那地方偏远，都快离开江浦地界了，林媚赶到的时候，已是半小时之后。

下了车透过铁栅栏往里看，极大一片操场，操场中间荒草蔓蔓，跑道上黄土飞扬，几辆摩托车穿行其间，轰鸣阵阵。

不远处有座平房，门前两级低矮台阶，上面立着几道人影。

林媚往那儿扫了几眼，隔得略有些距离，看不出陆青崖在不在里面。

林媚推开铁门，正要进去，忽从砖墙下的野草堆里跳出一只威风凛凛的大狗，冲着她一阵狂吠。

脚底发软，一脑门的冷汗，过了片刻，生生克制住拔腿便跑的冲动，伸手掏口袋摸手机。

刚准备给陆青崖打电话，却见黄土赛道上一辆摩托车挟着一阵尘埃，朝着她疾驰而来，快到近前时猛一拐弯，稳稳停住。

骑手摘了头盔，甩了甩头，汗珠沿着眉骨往下滴。

他不甚在意地在肩膀上蹭了一下，朝大狗伸出手去，“爱德蒙，乖。”

林媚愣了一下，“陆青崖。”

陆青崖转过头去，被汗水濡湿的几缕发丝贴在额头上，脸上一层的汗，却衬得皮肤格外的白，“去那边坐会儿，我洗把脸。”

大狗舔着他的手，他翻手摸了摸它的脑袋，把头盔搁在座椅上，从摩托车上跳下来。

林媚走到平房前面，便有三两个跟陆青崖一般大的年轻人冲着她吹了声口哨，“美女，陆少女朋友？”

陆少……这称呼让林媚很是无语了一下。

“……我是他家教。”

“哦哦哦！”便有个瘦高个儿嚷道，“陆少喊来的外援是吧？”

林媚还压根不知道陆青崖喊她过来是做什么的，便含糊地应了一声，转头去搜寻陆青崖的踪迹。

大门和平房之间，有个洗手池，水龙头接了根绿色的塑料管子。

陆青崖弓着背，捏着管子往脸上冲水，大狗“爱德蒙”在一旁叫唤，他抬手一抹脸上的水痕，扬手举起水管朝爱德蒙浇去。

爱德蒙叫得更欢实，循着水流一圈一圈打转，跳起来去够那管子的出口。

陆青崖哈哈大笑，把水管举得更高，一人一狗，就这么疯玩了起来。

林媚听见那笑声，几分怔忡，阳光底下，溅出来的水滴晶莹剔透，陆青崖眉目间一股洗净的少年锐气。

她听见自己心脏，清晰的，“噗通”跳了几下。

陆青崖跟大狗玩了一阵，拧上水龙头，往平房这儿走过来，狗跟在他身后，时不时去舔他自然垂在身侧的手。

到跟前，陆青崖看了瘦高个儿一眼，“人来了吗？”

瘦高个人儿：“在路上了，十分钟到。”

这荒郊野外的地方，却有一台冰柜，挨墙根放着。陆青崖走过去，拎出两瓶橘子汽水，盖子磕在旁边木桌子的边沿上撬开，仰头咕噜噜喝了大半瓶，而后把另外一瓶递给林媚。

林媚指了指自己，“给我？”

陆青崖似笑非笑地瞅着她。

两人隔了三四步的距离，林媚走过去，从他手里接过汽水瓶，说了声谢谢。气温高，瓶子上瞬间化出一层水珠。

陆青崖在台阶上坐下，汽水瓶子搁在身侧。爱德蒙过来嗅了嗅，差点把瓶子撞到。陆青崖伸手，稳稳扶住。

热浪层层扑过来，杂草结着青绿色的种子，空气里一股浓烈的尘埃和草木的腥气，远处树上栖着蝉，一声一声给盛夏助兴。

陆青崖摸着爱德蒙的脑袋，林媚则在看着他，那汽水很快只剩下一点凉意，气泡扎着舌头，入喉清甜。

没等多久，一辆小汽车载着几个黄头发高鼻梁的人进来了。

林媚这时候才明白陆青崖喊她过来的原因——这伙外国人是省里有名的摩托车手，拿过奖，经验丰富。陆青崖把人请来做指导，怕语言不通浪费了这个千载难逢的机会。

跟陆青崖混一起玩的这帮人，也都是家里层次不高，即俗称的“暴发户”家庭出来的二世祖，拽两句日常用语还行，涉及到技术探讨这块儿就抓瞎了。

林媚临时披挂上阵，但这个翻译仍是当得有模有样，有时候几个专业术语不懂，连蒙带猜比划给陆青崖听，陆青崖很快理解。

两小时，这次技术研讨结束，陆青崖他们定了个地方，准备请人吃饭。

瘦高个儿叫单东亭，操着一口破烂口语跟那几个外国骑手沟通晚上请客的事。

陆青崖走到闷头喝水润嗓的林媚跟前，“晚上，再帮个忙。”

林媚顿了顿，“……我不加班。”

“平常你也没上班啊。”

林媚语塞，片刻，“那是你的问题，不是我的问题。”

陆青崖比了三个手指，“一小时这个数，加班费，成了吧？”

林媚沉思片刻，“不要你的钱，你答应我一件事。”

陆青崖笑瞅着她，“你先说。”

“以后，好好上课。收了钱不干事，我心里过意不去。”

顿了一会儿，陆青崖答应了，低头笑看着她，“这么较真，活着不累？”

晚饭，林媚继续当翻译。

饭桌上，她见识到了陆青崖惊人的酒量。他们开了一瓶茅台，那几个老外没喝多少就趴下了，最后，那酒多半进了陆青崖的肚子里。

他喝酒没什么陋习，喝就喝，绝不满口劝酒的糟粕。