“他终于意识到了自己的错误！”Harriet冰冷冷地说，“谁都会犯错，你的话根本证明不了什么。”
“你以为我是要向你证明Gin·Weasley是个傻里傻气，肤浅，无知，好慕虚荣的人么？”里德尔轻蔑地说，“Gin·Weasley根本不重要——至少已经不再重要了，在他把我扔进那臭烘烘的湖里以后，我一度认为我的计划陷入了困境，但是没想到，在所有可能捡到那本日记本的人当中，再一次翻开扉页在上面写字的人，居然是你，Harriet·Potter。”
Harriet推开了马尔福，逼近了里德尔一步，“对，是我。但是你的诡计并没有对我起任何作用，我从头到尾就没有怀疑过海格与密室的事情有关。”她朗声说，心中一刹那充满着自己从未动摇对海格的信心的自豪。
“说实话，你这么天真，我几乎都要怀疑你到底是怎么一一破解了所有这一年里我留下的关于密室的谜团了。你难道看不出，那段抓捕海格的记忆仅仅只是为了获取你的信任，才特意展示给你看的吗？”里德尔说，“我原本有更多的东西想要告诉你，我原本可以跟你建立起如同我曾经跟Gin·Weasley建立过的亲密关系。但是，Gin看见了他心爱的，宝贝的姐姐拿着这本日记本在玩弄，他生怕我会伤害她——好像我就会对另一个渣滓感兴趣似的，迅速就把日记本从你的手上偷走了。”
“为什么是我？”Harriet愤怒地大喊道，“你以为你给我展示了你是怎么诬陷海格的过程以后，我还有可能会信任你吗？”
“这一点上，是我失策了。”里德尔懒洋洋地说，“我怎么知道你跟那个傻大个的关系那么好。哼，当年在学校的时候，我差那么一点点就可以把他赶出霍格沃茨了，要不是邓布利多极力维护他，还说服迪佩特校长把他留下来当猎场看守，我的计谋早就成功了。”
“你难道看不出来你想要接近我的计谋为什么会失败吗？就算我相信了你的话，Gin还是会因为关心他的姐姐而把日记本拿走。你用心狠毒，根本看不见任何一件人事物善良的一面，仅仅只是为了不要回到孤儿院，你就栽赃了海格。我敢说当年你伪装出来的那种彬彬有礼，谦和温顺的样子从来就没能瞒过邓布利多。”
Harriet越说越激动，她现在能够肯定之前Hermes的推测完全就是正确的。眼前的这个汤姆·里德尔绝对跟伏地魔有什么关系——说不定他就是当年伏地魔的一得力爱将，协助他打开了霍格沃茨的密室。
“噢，这你就错了。”里德尔说，“我从来就没想过要在邓布利多面前维持这样的形象。我和邓布利多第一次见面的情形……嗯，并不怎么愉快。我知道他在那里以后就一直密切关注着我，尤其是在海格被开除以后。但是我要达到的目的在当时已经完成了：我成功在学校里引起了一场恐慌，也让不少人见识到了我的力量。既然如此，就没什么必要再打开密室了。只是我不甘心让我花了五年时间最后，终于解开的这个萦绕在霍格沃茨千年的传说的努力就这样归寂无声；于是我留下了一本日记本，把十六岁的我留在里面，以确保有一天，我在这本日记本里留下的一部分能让我东山再起，完成萨拉查·斯莱特林未竟的事业。”
Harriet怔住了，这个语气，这个腔调，还有最后一句话……她内心滑过一丝不详的预感，可她还没来得及细想，里德尔就继续说下去了，“只是，这几个月来，这个目的逐渐变成了你。既然我无法通过日记本与你建立联系，那么我就只能把你引诱到这里来了。说实话，这简单得大大出乎我的意料，我只是稍微用Gin的姐姐的性命威胁了几句，他就乖乖在墙上留下了字句，自己来到了密室。不过他就算不服从也没关系，他的灵魂已经被我侵蚀得不剩下什么了，他大部分的生命也转移到这本日记本上，使得我终于有足够的力量离开纸页，亲自站在这里与你面对面地谈话。”
“为什么——”
“为什么我必须要跟你面对面谈话？”里德尔慢悠悠地走近Harriet，那双漆黑的，不带任何感情的，几乎看不出瞳仁的眼睛死死地盯着Harriet的额头，“因为我必须亲眼看看你是一个怎样的人。一个女孩，一个低贱，下作，没有任何特殊天赋的女孩，为什么会被黑魔头选中？而你又是怎样躲过了他的杀戮咒，还能够摧毁了他的力量？”
里德尔脸上透出一种饿狼般的残忍，他突然上前一步，好似要伸手去触碰Harriet额头上的伤疤，可是德拉科的动作更快，他一下子拦在Harriet面前，冷冷地看着里德尔。
里德尔的脸古怪地扭曲了一下，Harriet心一下子提到了嗓子眼，她以为里德尔一定要给德拉科施一个恶咒了，可是德拉科仍然一动不动——里德尔突然讥讽地大笑起来。
“如果我没听错的话，你是马尔福家的男孩。不是吗？”
德拉科没有回答。
“不知道卢修斯若是看到他的儿子竟然会站在救世主这边，该会有多么难堪，多么羞辱，多么失望。”里德尔啧啧做声，阴恻恻地说，“钻心剜骨！”
里德尔手上拿着的是Harriet的魔杖，他只是一指，马尔福瞬间便跪倒在地上，四肢筋挛，整间密室里都充斥着他尖厉的，痛苦的叫喊。Harriet从未听过这个咒语，更未见过哪个咒语能有如此之大的威力，须臾间编将德拉科折磨得奄奄一息。可是她还没来及的说或做什么，里德尔就已经把魔杖转向了她，她便立刻动弹不得了。
“真可惜啊……”里德尔围绕着在地上挣扎，嚎叫，扭曲的德拉科走着，表情愉悦，仿佛这场折磨是全天下最美妙的事情一般，“你的父亲一心想要赎回他这么多年以来犯下的罪过——你知道，他从来就不是我最忠心的仆人之一——他费尽心思把我安插在了一个最容易受到影响，却又最不容易受到怀疑的角色身边，还赶走了邓布利多，为我的复活扫清了路上的障碍。到头来，却败在了自己的儿子手上。他原本是可以得到数不尽的奖赏，就连这么多年来投向魔法部的一边，对他苟延残喘，亟待帮助的主人视而不见的行为，也可以一并一笔勾销。但是，现在……你们全家可以在死后的世界再相逢了。”
Harriet想大喊，可是魔法封住了她说话的能力，里德尔看见她脸上惊怒交杂的表情，露出一个满意的笑容——Harriet不明白自己为何没有看出来，一年前，她就在一张融化了的惨白的脸上看到过一样的笑容。“是的，Harriet·Potter，我就是伏地魔。”他的声音轻得像蛇吐信的嘶嘶声响，但是在德拉科嘶哑的叫喊中却依然清晰可闻，他在空中用魔杖写下了一个名字，汤姆·马沃罗·里德尔，接着一挥手，那些字母便自动重新排列，组成了一行金光闪闪的字，我是伏地魔。
“你以为在我长大以后，我还会继续沿用我父亲的这个可笑，平庸，低贱至极的麻瓜名字吗？我可是萨拉查·斯莱特林的直系后代，通过我的母亲，他的血脉至今还流淌在我的体内。”他得意洋洋地说道，“我给我自己起了一个新的名字。我从那时候就知道，有朝一日当我成为这个世界上最伟大的巫师的时候，再也没有人会敢提起这个名字！”
他漫不经心地挥了挥魔杖，德拉科的尖叫终于停止了，可他躺在地上的样子比Gin还像一个死人，只有进的气，没有出的气了。里德尔走到Harriet面前，扫视着她的脸，“你看起来像是有很多话要说。我想，我们不妨从回答我的问题开始。那么，告诉我吧，你是如何从未来的我的手中死里逃生的？”
Harriet突然之间又能说话了，她毫不退缩地盯着里德尔，就是这个人，在离开霍格沃茨三十多年后，毫不犹豫地杀害了她的父母；而光是他的一段十六岁的回忆，就已经是如此的心狠手辣。她内心喷涌的仇恨此时反而让她冷静了下来，她颤抖的手脚此刻也慢慢稳住了——她已经面对过五十年以后的伏地魔一次，难道还会害怕五十年前的他吗？
“你错了。”她平平地说道。
“你说什么？”
“我说，你错了。”Harriet用缓慢又清晰的调子一字一句地说，“你以为你曾经是世界上最伟大的巫师。你错了，你过去不曾是，现在也不是，未来更不会是。这个世界上最伟大的巫师是阿不思·邓布利多，而你？你不过是一个连一个襁褓中的女孩都杀不死的跳梁小丑。”
里德尔的脸扭曲了起来，他一挥魔杖，Harriet立刻就明白了，为什么刚才德拉科会发出那样惨绝人寰的惨叫，那是一种无可言说的痛楚，如同万蚁噬身一般深入骨髓，在血管间游走。Harriet强忍着，以牙齿都几乎要咬碎的毅力，蜷缩在地上，任由冷汗将全身上下的衣物都渗得湿透，一点声音也没有发出。就连站在一旁欣赏着这一幕的里德尔，脸上的冷酷都出现了一丝裂缝。他一抬手，Harriet就从地上升了起来，没有了地板的依靠，这种痛苦变得更加无法忍受。“只要你回答我的问题，我立刻就可以停止这种小乐趣。你怎么说呢？Harriet·Potter，我们应该继续吗？”
“如—如果—你—你要杀了—杀了我—你—你—就—动手—吧。”Harriet哆嗦着，从牙缝里一个字一个字地挤出话来，“想—想让我—求—求饶—门—门都—没有——”
“你以为我会再重复一次伏地魔的覆辙，向你施展一个杀戮咒，然后再被你以某种邪术打得没有人形？”里德尔狞笑着说，“不，Harriet·Potter，我有更好的准备在等待着你，你就等着瞧吧。”
他走开了，Harriet重重地摔倒在冰冷的地上，她眼前一会白一会黑，四肢百骸都完全失去了力气，但是她一定要爬起来，她一定要爬起来，如果她不阻止里德尔的话，那么德拉科和Gin都会……谁来帮帮我，Harriet无意识地念叨着，谁来帮帮我，任何人都可以，只要能给我一只手，让我重新站起来……
那一瞬间，Harriet以为自己已经被折磨得丧失了理智，以至于耳中出现了幻听。一道声音在房间里响起，虚幻飘渺，空灵高昂，仿佛在Harriet的心里点燃了一把熊熊燃烧的焰火。带着一股暖流向她的全身涌去。它继续唱着，唱着，Harriet眼前的景象一点一点清晰起来，她从地上爬起来，心脏砰砰跳动着，胸腔里震动着那乐声的回音。里德尔正站在那座巨大的雕塑面前，脸色铁青，怒视着房间的某一处，Harriet跟着看去，只见一丛明亮的火焰在离她最近的一根石柱上喷射而出，一只深红色的大鸟在跳跃的火舌中现了身，它比Harriet见过的任何鸟类都要大，都要美丽，都要优雅。火焰突然消失了，大鸟用力一展翅，升到了密室的穹顶上，金光闪闪的尾巴垂了下来，同样金光闪闪的爪子里还抓着一顶破破烂烂的帽子。
大鸟缓缓地降下来，落在Harriet的肩头，以一声饱满的，温和的鸣叫结束了它的歌唱。Harriet完全从里德尔的咒语在她身上施加的痛楚中恢复了过来。霍格沃茨总会给予帮助给那些有所需求的人，Harriet在心里重复着那天晚上邓布利多意味深长的话，“一只凤凰？”里德尔恶狠狠地看着这一切，“还有一顶分院帽？”他放声大笑起来，但他嗓音里那种尖厉刺耳的音调再也不能影响到Harriet了，还能有什么比霍格沃茨响应了她的呼唤更加振奋人心的事情吗？她不知道福克斯和分院帽可以如何帮助到她，但她知道里德尔想要她面对什么，而她不会害怕了。
里德尔停止了他的笑声，转身面对着那尊巨大的雕像——Harriet意识到那一定就是萨拉查·斯莱特林的塑像——开口了，她毫不费力便听懂了他嘴里发出的嘶嘶的蛇佬腔：
“对我说话吧，斯莱特林——霍格沃茨四巨头中最伟大的一个。”
