美国人没有什么初婚不愿娶寡妇的破陋俗,因为宗教原因挺讲究女性的“贞洁”,但同时对男性的道德要求也很高,瑞德·巴特勒就是因为跟失足妇女来往密切,所以才会“名声不好”。正经人家的年轻男孩有点鲁莽不是什么问题,但要是在男女问题上有点“糊涂”,就会落到菲利普·罗毕拉德的下场,被称为“浪荡子”,最后落个死于非命的可悲下场。
就好比哥哥查尔斯吧,他的问题是贪玩——在南方特指打牌、狩猎——追求女演员,但从没听说他出入妓院,在这个时代也就是个正直青年了。追捧女演员大抵就跟21世纪追星差不多,查尔斯享受的是追求的“过程”,除了邀请女演员吃了两次午餐,到现在都还没有跟女演员有什么进一步的接触呢。
*
查尔斯则说:“这个达西不适合你,太无趣。”
“是吗?我觉得他能算是一个不错的陪伴者,也很会找话题,不至于冷场。要是笨到聊天都不会的人,我根本不会答应他的邀请。”
“瞧他说的话题!什么诗歌、音乐!”查尔斯嗤之以鼻,“那种话题有谁感兴趣?”
“你快住口吧,别让爸爸听见,又要责备你不学无术。”
“没劲!”查尔斯坚定表达自己的意见,“弗兰西斯还行,我和他在一起打过几次牌,他牌技还行。”
约瑟芬便觉得自己的这个哥哥也是没救了,“你是用朋友的标准衡量他。说说看,他在牌桌上是什么样子?”
“打牌很精明,总是赢,不喜欢输。”
“没输过吗?”
“至少我没见过他输。”
“别人也没见过他输吗?我不信,没有人能总是赢。”
听她这么一说,查尔斯也疑惑起来,“你说的没错,好吧,我去问问别人。至于你,我的好妹妹,要我看,这儿的人没有一个能配得上你!”
约瑟芬抿着嘴唇浅笑。
“我一直忘了问你,你在巴黎见过皇帝吗?”
她又笑:“见过。”老罗毕拉德曾经是拿破仑一世麾下的士兵,现任法国皇帝是拿破仑三世,说起来确实有点渊源。
“皇帝什么样子?”
“就是个中年男人,不丑,也不英俊。很有钱,国库就是他的钱包。”
*
“皇帝住在杜伊勒里宫,外国王子和公爵们来访的时候住在爱丽舍宫,皇帝有时候也会去枫丹白露宫和凡尔赛宫。”约瑟芬平淡的说。
安当松太太兴致勃勃,但又要表示出一种见多识广不在话下的新贵族的高傲姿态,可又实在按捺不住能够一窥帝王生活的欲望,于是十分矜持的问:“皇后什么模样?听说皇后十分美貌,还是真正的贵族出身。”
梅维尔太太说:“哎呀!报纸上可都登过的,皇后虽然十分美貌,但她的出身并不怎么样,她的父亲不过是一个酒商。”
说到“门第之见”,旧殖民地的新贵族们也还是同样的衡量标准。法国是相对而言的“旧世界”,美国是“新世界”,旧世界的军人、商人、修士到了新世界,就成了新的贵族,迅速将自己跟旧世界的贵族等同起来。
阶级分别始终存在,谁要说不存在,那才是睁眼说瞎话。