想到这里，他开口道：“方先生，我们来具体谈谈吧！”

“好！”

方译点点头，直接了当道：“这本书我不准备走分成，只接受一次性买断。”

买断？

杨震虽然有些奇怪，但还是果断答应道：“没问题，不知道方先生对买断价格有什么要求？”

站在出版社的立场，相比起分成，显然买断的利益更大。

尤其是这种爆款书，后续几年，甚至十几年都能持续为出版社产生利益。

所以，杨震没理由不答应。

食指轻轻敲击了几下桌面，方译沉吟了片刻，报出一个价格：“180万！”

“方先生，180万这个价格根本不可能！”

杨震忍不住摇了摇头，苦笑道：“我心里的价格是千字100，这个价格在业内已经非常高了！”

听到180万，杨震丝毫没有表露震惊。

谈判就是这样，漫天要价，坐地还钱。

方译开价180万，他则直接还了个千字100。

整本书算230万字，千字100听上去很多，但实际也就23万而已。

其实说实话，杨震还真没坑方译，现在这会儿千字100的价格，确实已经算非常高了。

方译微微一笑：“杨主编，看来你没明白我的意思。”

“怎么说？”

闻言，杨震下意识地挺直腰，正襟危坐。

“我说的买断，不单单是《鬼吹灯》的实体版权，还包括影视、游戏、有声、漫画、动漫等所有版权，一起打包出售。”

听完方译的解释，杨震不由微微皱起眉头。

影视版权他知道，游戏、漫画和动漫版权，他勉强也能理解，但这有声版权是什么鬼？

“方先生，这个……有声版权，能否解释一下？”杨震推了推眼镜，问道。

方译没有直接回答，而是反问道：“请问杨主编，魔都的电台广播深夜都有哪些栏目？”

懂了！

杨震不是傻子，被方译稍微一点，他就立刻想明白了。

恍然大悟之余，忍不住心生敬佩。

嘶！

这个年轻人，好灵活的头脑。

竟然能把恐怖小说和广播电台的深夜栏目联系在一起。

一旁的厉婕此刻也反应过来了，看向方译的目光满是惊讶。

其实和有声版权最搭的还是各种有声小说APP，不过现在和他们说这些，等于天方夜谭。

方译干脆甩出电台广播，正好《鬼吹灯》是恐怖小说，与电台的深夜栏目很搭。

如果换一个类型的小说，杨震很可能就不买账了。

“国内这么多电台，哪怕有声版权费用不高，也是一笔不小的收入。”方译继续添油加醋道。

其实有声版权这事，他完全能绕过出版社，等到《鬼吹灯》实体书出版后，自己直接拿着实体书，一家家去跑电台。

不过这样太累，而且性价比不高，还不如一起打包卖给红岩出版社。