法国波城南部的朱朗松，当地时间2026年7月27日7点30分。

坐在驾驶座上的恩瑞达精神高度紧张，头上的毛发都竖了起来。他睁大了灰褐色的眼睛，死死地盯着道路的前方，微微颤抖的双手握紧方向盘，双脚分别放在离合器和刹车伐上，做好随时加大油门或者紧急刹车的准备。

奥波代克的大脸盘上煞白如雪，没有一丝血色。浑圆的鼻头上渗出细密的汗珠来。他紧闭肉呼呼的嘴唇，不敢用力地呼吸，更不敢说一句话，生怕自己的声音影响到汽车的平衡和恩瑞达的注意力。

万幸的是一路上除了弥漫翻卷的白雾，他们没有遇到其他意外的事情。

汽车平平稳稳地行驶了大约10分钟以后，恩瑞达突然发现前方豁然开朗、阳光明媚，身边的浓雾渐渐退去，四周的景象逐渐明亮清晰。

恩瑞达激动地对奥波代克说道：“奥波代克先生，黑暗终于过去了！”

奥波代克很不放心地朝倒车镜里望了一眼，看到车身后面也是山坡和葡萄园，刚才的白雾早已经无影无踪了。

奥波代克自言自语嘟囔道：“恩瑞达先生，充其量是多云转阴，算不上黑暗的。问题是，您经常遇到这样的情形吗？”

恩瑞达长长地嘘了一口气说道：“从来没有。百年一遇的奇怪事情，这次都让您经历了。”

恩瑞达一边说话，一边关闭了汽车发动机，转头对奥波达克说道：“奥波代克先生，我们下车喘口气吧。”

恩瑞达和奥波代克惊魂未定地站在高高的山坡上，眺望着四周的景象。

山坡还是原来的山坡，但是，那一层层的梯田显然是经过了精心的修理，看上去比以前的更加整齐、更加美观和更加坚固了。一垅垅翠绿的葡萄藤更加粗壮了。一串串晶莹剔透的葡萄更加稠密、更加充实了。在葡萄丛中穿梭的除了有衣着时尚鲜艳的园丁，还有园丁驾驶的橘黄色的小型机器。

恩瑞达对眼前的景象感到十分奇怪。他用力地揉了揉眼睛，疑惑不解地问道：“这是什么情况？”

奥波代克热情地建议道：“可以向园丁们打听一下。”

恩瑞达朝着附近一个园丁打招呼道：“您好。这里的葡萄园是什么时候修整的？”

那个园丁停下手中的活，用不太流畅的法语回答道：“2024年。”

对于园丁的回答，恩瑞达感到很不高兴。他悻悻地说道：“我这阵子可没有和您开玩笑的心情。”

那个园丁笑着回答道：“先生，我没有和您开玩笑。请原谅，我的法语还不够标准。”

奥波代克看到园丁的态度确实比较诚恳，便问道：“您的法语还不够标准？难道您不是法国人吗？”

那个园丁不好意思地笑了一下，回答道：“我——算是法国人吧，但是，我从前是叙利亚人。您不知道吗？我的祖国叙利亚从2011年开始了长达8年的内战。我们一家人变成了无家可归的可怜难民，被迫在各地流浪，经过土耳其、希腊、意大利，去年才来到法国。我是今年2月加入法国国籍的。”

恩瑞达直接问道：“今年是哪一年？”

那个园丁快言快语说道：“2026年呀。”

恩瑞达和奥博代克面面相觑，大眼瞪着小眼……

美国洛杉矶国际机场，当地时间2026年7月27日7点10分。

一架早已经淘汰的波音747型民航客机徐徐降落在8号跑道上。这就是遅科惠美和菲利普?莱特乘坐的JVC1213次航班。

洛杉矶警察局局长罗伊尔拿起精致的对讲机，下达了命令：“迅速行动，包围飞机。没有我的指示，任何人不得开枪。”

渡边勇治接到儿子亨利?渡边打来的电话，急忙通知了遅刻太郎一家人和赛琳娜和维汀这时候，渡边勇治和妻子菲拉、遅刻太郎和妻子白鸟丽子以及女儿遅刻娜子、赛琳娜和女儿全部赶到了机场。