第三章 亦师亦友

回到飞船，茜茜说道：“舰长，最多再过47小时，飞船就可以离开继续远航”。

舰长从耳中取下一个微型通信器说道：“我想再多观察几天”。

茜茜问道：“是因为牧羊的小女孩吗”？

舰长回道：“对，回来之前我与她约定明天再见”。

茜茜：“需要我帮什么忙吗”？

舰长走出运输船说道：“我想尽快学会小不丁的语言，把记录器的语音传到资料库，查找到相匹配的语言，我明天还需需靠要同步应答传译”。

茜茜：“明白，我会整理一本译文解字出来”。

隔天下午，舰长带着茜茜打印出来的一本书来到小山包，小不丁已经在等待。

舰长生硬说道：“很·抱歉，我·来·晚了”。

小不丁笑着回道：“没关系，我整个下午都在这里”。

舰长从兜里取出一个小耳塞，示意小不丁带上。

小不丁好奇怪问道：“这是什么呀”？

舰长回道：“这·个东西·可以让·我们聊·天很轻·松”。

小不丁戴上耳机，舰长同茜茜说了几句话做测试，小不丁感到很惊讶。

舰长对小不丁说道：“你能听清楚我在说话吗”？

小不丁惊讶点头回道：“为什么你说的话这么奇怪，戴上你的小东西，左边这只耳朵能听懂，右边的耳朵听不懂”。

舰长回道：“在我们家乡跟你说的话不一样，耳机会帮忙翻译”。

小不丁似懂非懂点头说：“哦，我爷爷以前告诉我，要好好学习，将来才可以跟外面的人说话交朋友”。

舰长同意说道：“你祖父说得很对，你爸妈没跟你说要好好学习吗”？

小不丁回道：“我爸爸妈妈平时都不在家里，他们已经很久没回来了，我现在跟爷爷奶奶在一起”。

舰长好奇问道：“你爸爸妈妈去哪里了”？

小不丁摇头回道：“不知道，大人们都说他们去外地了。爷爷奶奶都说等我长大了，爸爸妈妈就会回来看我”。

舰长多少已经猜到一点，眼前这个牧羊的小女孩，她可能对自己的父母一无所知。

小不丁高兴说：“我已经可以给爷爷奶奶帮忙，他们一直都很很疼我”。

舰长问道：“为什么你每天下午都是独自一人来放羊，早上是你爷爷来吗”？

小不丁说道：“不是，因为早上我爷爷去给别人送羊奶，爷爷同意我跟着去。下午爷爷去帮别人做事就不让我跟去，我就来放羊了”。

舰长接着问道：“奶奶是身体不好，不可以上山来吗”？

小不丁答道：“不是，奶奶要在家里做饭，要不然我跟爷爷就没有饭吃了”。

舰长点头明白回道：“哦，你到现在读几年书了”？

小不丁说道：“我只读了一年幼儿园，后来学校一下子就停课，大家都不能上学”。

舰长不解问道：“学校为什么突然停课呢？停学多久了”？

小不丁摇头回道：“不知道，停了好久了，比放假还久”。

舰长看着茜茜整理出来的打印本，他问小不丁：“你喜欢学习吗”？

小不丁说道：“喜欢，爷爷奶奶告诉我，小孩子要好好学习，认真听老是讲课。将来才能做一个对祖国有用的人，那样对别人和社会才有帮助”。

舰长被小不丁的言语感动，他说道：“你教我吹笛子，我教你学习一点小知识，咱们一起学习。你看好不好”？

小不丁高兴说道：“真的吗？可是我要放羊，叔叔不是要离开这里了吗”？

舰长回道：“没关系，我以后每天下午到这里来。我可以晚几天再走，没人会催赶我”。

小不丁高兴猛点头，脸上流露出天真可爱。

舰长问道：“你想学什么东西”？

小不丁答道：“我想学习写字画画”。

舰长回道：“我们先从写字开始，画画今天我教不了你”。

小不丁点头回道：“嗯，叔叔是大人，就听叔叔的”。

舰长翻开茜茜打印的的书本，跟小不丁讲解一些很简单的文字。因为复杂的他自己也不是很确定，生怕造成误导。时间过得很快，天色渐晚两人暂别。

舰长说道：“这本书借给你带回去要吗”？

小不丁摇头说：“我怕不小心弄坏了，还是叔叔拿着”。