横滨。港口黑手党大楼。走廊尽头的某个房间。
“为什么呢……明明拥有了未卜先知的剧情开局,明明也见到了自己喜欢的角色……为什么,会变成这样呢……”
空荡荡的室内,只有低低的呢喃在角落回响,稚嫩的语气里带着满溢的悲伤和怨念。顺带一提,语言显而易见是简体中文。虽然偶尔夹杂着几个比如“なぜですか(nan de)”、“これは(ko re wa)”的标准日语,但是懂的都懂这不过是二次元人的习气罢了。
以及这满满的白学现场氛围也确实是在吐槽。
“莉莉丝酱~!”伴随着中年男人欢快的语调,原本半掩以制造昏暗凄清环境的门被豁然推开,走廊上透过落地窗的明亮光线也随之涌入室内。“给你买了小裙子哟!”
啊,该死。
发出以上吐槽的主人公柒夜莉丝面无表情。即使听不懂大部分日语也没关系……从面前兴高采烈的男人手中挥舞着的购物袋也能看出来这人在说什么,绝对是给她买了小裙子,然后就会要她去试什么的。
她不是未卜先知。
她只是太了解文●野犬里面的人设和剧情罢了。
虽然也确实想过“有朝一日穿进去应该如何抱紧主角大腿/给自己安排一个大佬人设/没有异能这种情况不存在的”——脑子里全都是接下来故事情节如何像涛涛黄河一样大江东去地发展谁还会在意那些关于语言不通的细微设定呢。
此情此景,她只想低低地骂一句——
“Shift.”(好孩子不说脏话)
以及与此同时心底响起无数句她从各种曾观情景内提取的“西内”。
嗯这孩子刚刚是说了一个英文单词吗,是她从生长环境中偶然得到的还是……一般来说这种词出现机会较多的场所是……轮班交接……
脸上笑嘻嘻心里已经不动声色开始继续思忖面前这孩子来源的某□□首领手上的动作不停,他拆开刚刚带回来的一堆购物袋,像一个再普通不过的为自己的女儿刚刚买完衣服心怀期待的中年男人……哦不对正常中年男人不会试图动手动脚。
是变态呢(棒读)。
幸好她早就知道。但是这并不妨碍他还是个变态。
森鸥外:总觉得语言不通完全没有影响这孩子明白他想做什么并且明确表示拒绝。
被手上力气不大但是表现出的意愿相当坚定的小女孩推出门的首领只好在外面拉长声音:“那让爱丽丝酱进去陪你换衣服好不好有很多衣服一个人不好穿的呀莉莉丝酱……”