很多人看着德国装甲兵的黑色制服都觉得很新奇，但是实际上，装甲兵是这个世界上最脏的兵种之一。1934年9月，我在贝尔根装甲学院已经过了两个月，我只收到了二十德国马克，这是德国国防部下发下来的津贴，我自己留下了五马克，然后把剩下的15马克都寄给我远在乡下的母亲。但是令我吃惊的是第三天我居然收到了我母亲的来信，信上基本没有什么可说的，但是打开的那一刹那一张皱巴巴的十马克纸币从里面掉了出来，我情不自禁的落下了眼泪。然后就被‘狼人’教官叫到了他的办公室……

“新兵学员阿尔弗雷德.克罗维斯向你报道！”我在敲门得到允许后打开了康拉德教官的办公室，说是办公室，其实就是一间并不大的房间，而且还兼具着卧室的功能。我看见‘狼人’教官把他的坦克兵贝雷帽【不是后来的那种英国式的贝雷帽，而是德国式带着前沿的贝雷帽。】放在桌子上，那上面中间是麦穗和像树叶构成的国防军军徽，还有一个小圆形的圈。‘狼人’康拉德点着了一根烟“新兵阿尔弗雷德，你们宿舍最近似乎情绪都很高涨。”

“我们都很迫切的想要成为德国装甲兵的一员！Herr Oberfeldwebel！！”我立正说道“我们会加倍努力成为……”

但是这种话对于康拉德教官来说似乎没有什么作用，他对这样的套话从来都不感兴趣。实际上从刚才进来到这里我一直在想到底是我做了什么才要被特意叫道这里来？这两天除了上午的例行训练之外，其余时间我们都在对着那本写着密密麻麻的小字的【早期实验型拖拉机手册】死记硬背，包括这种德国最不起眼的早期试验型坦克的长度，宽度，还有前面各个部位的装甲厚度以及履带的结构，长度，转向角度，还有各种可以安装上去的火炮的口径，机枪的射速，以及距离，还有各种标尺的散布……不过今天是星期天，应该休息一天。除了早操之外没有其他安排，现在整个宿舍楼里几乎没有什么人了，但是只有我被叫到了这里。

“你们宿舍的其他人都去做什么了？”‘狼人’教官示意我‘稍息’，然后坐正了身子问道。我想了想“莱因哈特去参加当地国家社会主义工人党的小团体集会了，赫尔穆特……”我迟疑了。

“没关系，我知道赫尔穆特去了一家镇上的妓院。”‘狼人’教官笑道“我还知道他最近跟一个捷克斯洛伐克的姑娘特别要好，不过那个姑娘是个服务生，并不是一个专业妓女。别的人呢？？”

我松了口气，德军中没有明确规定过不能去妓院，不过也没有公开允许过可以去妓院花钱。一战时期在同盟国和协约国防线的背后大量的妓院如同雨后的春笋一样遍地都是，甚至造成了很多感染了梅毒淋病的士兵，给战地医院添了不少麻烦。德国的出口业要远远低于美国，英国，甚至还不如法国。所以赫尔穆特告诉我说德国的金马克甚至比他的美刀还要值钱。然后很开心的走了。

“约翰去外面的仓库进行例行打扫和清理，”我继续说道“格哈德·施罗德去自习室看书了，一大早就去了，我刚刚从外面回来。”

“说起约翰·塞巴斯蒂安·巴赫，”‘狼人’康拉德说道“他有没有跟你们说过我不准备继续让他和你们一起进行训练了吗？？？”

“Nein……我是说，额，什么？”我大吃一惊“为什么啊……”

“为什么？？”‘狼人’康拉德士官长用很怪异的强调又重复了一边我的话“难道你们都没注意过他根本就没有办法塞到坦克里去吗？至少在现在的德国还没有一辆坦克可以让他钻进去……”

我心想也是，约翰的身材成了他的一项训练短板，这也使得很长一段时间里约翰不能担任驾驶员等工作，但是他是一个修理好手，我估计着‘狼人’康拉德教官八成是准备把约翰掉到后勤汽车连去了，尽管我并不愿意看到约翰在修坦克的同时眼巴巴的看着我们在前面开坦克“暂时，德国不会有适合约翰在里面的任何坦克，不过按照古德里安上校的指示，我们将实验性的把你们这一批学员编成两个轻型装甲侦察连，一个后勤补给连，还会有一个掷弹步兵连。约翰会留在轻型装甲侦察连，但是他不会去开坦克……”‘狼人’康拉德说道“好了，现在我们言归正传，我听说今天你从你母亲那里得到了十马克的钱，对不对？而且还有一封信。”

“是的，Herr Oberfeldwebel！！”我很奇怪‘狼人’干嘛要问这个？