她眼底压着怒意，不着痕迹地在五福嬷嬷的手腕上用力掐了一下。

五福嬷嬷吃痛，知道自家姑娘已然忍耐到了极限。

她皱着眉头，看向了林秀娥，“林大娘，侯府的丫鬟都是统一吃住的。这蒸咸鱼，看来只有你和林姑娘两个人享用了，紫玉吃不得。”

“世子妃要统管侯府，事务繁忙。你们好好休息，有什么事，就让紫玉来寻我。”

林秀娥恭敬地对着徐瑶夜又行了一个礼，摆着手说道，“今天真是太麻烦世子妃了，这里很好，我们没什么事情的。”

徐瑶夜勉强维持着嘴角的笑意，对着林翠儿和林秀娥微微颔首，连话都没说，转身便走了。

对着这两个山野村妇，她实在是无话可说。

回到了自己院子里，徐瑶夜发了好大一通脾气，不止换了衣服，还洗了两次澡，总觉得身上还有那股子咸鱼味。

为怕惹徐瑶夜发脾气，五福嬷嬷也去换了衣裳洗了头。

见徐瑶夜和五福嬷嬷走了，林翠儿松了一口气，很高兴地挽住了紫玉，“太好了，嫂嫂在这里，我总是有点紧张。”

“嫂嫂？”紫玉甩开了林翠儿的手，“林姑娘，在这府里，只有二公子有资格管世子妃叫嫂嫂。”

她想了一想，嘲讽似得看向了林翠儿，“你该不会还想管世子爷叫哥哥吧？这里可不是林家村，是侯府，你得像我一样，叫一声世子爷。”

徐瑶夜和五福嬷嬷走了，紫玉方才那副和蔼的面容也收了起来，尖酸刻薄地打量着眼前的两人，捏住了鼻子，“林大娘，快把那咸鱼收起来吧，这里是侯府，没有人吃这种东西。”

“这东西太臭了，要是熏到了侯府里的贵人，你可担当不起呀。”

她看了一眼脸色难看的林翠儿，摇了摇头，“哎呀林姑娘，我这人心直口快，你可别和我生气，我是好心提点你。”