这就是小孩的好处，现在正在语言的形成期，柴明扬和姚娜直接在家里开始三语教学，英语、俄语、汉语三管齐下，为的就是在这个语言的形成期能够让闺女真正的赢在起跑线上。至于什么画画弹琴那些东西。喜欢学什么就学什么，但是这个柴明扬也和姚娜商量好了，只要有一点不喜欢，立马放弃，绝对不逼着学。

整个暑假，柴明扬和姚娜把带回来的俄语读本和英语读本都给欣欣讲了一遍。柴明扬都觉得现在自己闺女的这个英语和俄语水平，去考大学英语和俄语四级估计都能考个不错的分数了。

正式开学之前，南津的职工还是提前一周上班。到了单位之后，柴明扬接到了学校学术委员会的通知，自己已经在刚召开的学士委员会以上被正式的聘任为硕士研究生导师，具备硕导资格，可以在俄语语言文学、思想**教育方向招收硕士生。

“哎呦，柴导师。今年能带学生了啊。”黄鹏和刘子睿两个人到柴明扬办公室打趣道。

“你俩博士毕业你也能带，谁让你俩今年不毕业啊。就晚一年吧。”

“你以为我俩跟你一样拼了命的读啊，这三年你除了搞工作就是写论文了。两篇CSSCI，你知足吧。”

“可惜啊。最后津海大学学报和华夏翻译的两篇还是没出来。啧，要不然就圆满了。”

“那玩意看缘分，你以为是你家开的呢。”

“算了，反正今年估计就算让我带学生也都是别人不要的学生了。”

“有不就得了，那就是典型的牛马啊。”

“嘿，你俩怎么也这么想了，都是新时期的导师了，怎么还把学生当牛马。”

几个人打趣了一会，柴明扬被校长叫了过去。