“放肆！”魏忠贤尖利喝了一声，“来人，将这几个狂妄无礼的化外蛮夷给咱家拖出去斩了！”

“慢！”那名年轻人冷冷一笑，从口袋中取出一封用火漆封好的信件，高高举起，“这是教皇陛下写给大明皇帝的信，如果有哪位能看懂信上的意思，我们便向你们下跪！并虔诚忏悔我们的过错！”

一个小太监急匆匆跑过来，将信件取过来，小跑着送到丹墀之上。

“宣！”天启皇帝瞪了那名黄头发的老外一眼，一摆手，冲大太监魏忠贤喝道。

“是！”魏忠贤接过信，拆开一看，登时傻了眼，纸上都是蝌蚪一样的洋文，他一个字也不认识。

“陛下，这，这……老奴实在认不得这泰西文字……”魏忠贤老脸红得像被抽了几十个大嘴巴一样，将信递到天启皇帝面前，讪讪说道。

“这……”天启皇帝看着纸上拐弯的泰西文字，也是一脸懵逼，咳嗽一声掩饰自己的尴尬，“列位臣工，有谁认得这泰西文字，速速与朕读来，不要在外藩洋人面前，丢了我大明的颜面！”

台下恭敬站立的两班官员们接过信件一看，个个大眼瞪小眼，场面一度十分尴尬！

见此情景，汤若望身后那名小传教士发出了嗤嗤的冷笑声，汤若望的脸上虽然殊无变化，但嘴角微微扬起一抹淡淡的笑意，似乎在嘲笑这满朝文武，这群所谓的饱读诗书之辈，不过是一群不学无术的睁眼瞎而已。

现场陷入了死一般的宁静，满朝文武们都提着袖子，一刻不停的擦着冷汗，不时向那几个黄头发的洋人投来愤怒的目光。

“陛下，臣弟愿意试试！”就在此时，一声爽朗的声音打破了宁静，天启皇帝循声望去，说话的正是自己的弟弟朱由检！

“皇弟，这泰西文字十分古怪，你自幼深居宫中，学的是孔孟经学，又如何认得这外藩文字？”天启皇帝诧异问道。

“信王说笑了，此时事关国体，若是殿下一字不识，胡乱翻译，被泰西人等取笑，岂不是损了我大明的颜面！”

不待朱由检回答，大太监魏忠贤阴阳怪气的说道。

“请陛下将信件交由臣翻译，若是翻译有差，再治臣之罪不迟！”

朱由检冷冷看着这不男不女的死太监，心中恨意滔天，好个老阉贼，竟然敢当着满朝文武的面刁难我！