《聂小倩》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说，收录在经典名著《聊斋志异》中。

聂小倩是一个美貌的女鬼，生前只活到十八岁，死后葬在浙江金华城北的荒凉古寺旁，不幸被妖怪夜叉胁迫害人。

后来浙江人宁采臣暂居寺院，小倩受妖怪指使，前来谋害，却被采臣的正气打动，便以实相告，助采臣转危为安。

采臣也不负小倩重托，助她逃脱魔爪，并收留她侍奉母亲和久病的妻子。小倩勤劳善良，深受宁家人喜爱。

小倩因长期接触活人，逐渐犹如常人，而宁家人亦绝口不提她的身份。

在宁妻病逝后，小倩嫁给宁采臣做鬼妻，之后又指点采臣除掉前来报复的金华妖怪。

几年后，宁采臣考中进士，小倩也生下一子。

宁采臣还纳一小妾，小倩、小妾又各生一子。三个儿子长大后，都成了有名望的人。

而1987年的电影版《倩女幽魂》，情节有较大变动。

宁采臣赴郭北县收帐，逢大雨，躲入传说纷纭的兰若寺投宿，但为寺内道士燕赤霞所拒，于是宁采臣偷偷潜入寺中。

入夜，宁采臣被一阵琴音吸引，邂逅少女聂小倩。

聂小倩突露杀机，幸好燕赤霞及时赶到，救下宁采臣一命。

聂小倩感其正直，心生爱意，但被燕赤霞阻止。宁采臣却误认燕赤霞为杀人犯，欲与聂小倩逃走。

树精姥姥逼聂小倩杀宁采臣，聂小倩不肯，于是姥姥命众妖魔追杀采臣与小倩。

燕赤霞再次出现，救下采臣和小倩，并将姥姥重伤。

此时宁采臣才知道，原来聂小倩只是一个游魂，因尸骨被弃荒野而受姥姥控制，每夜四处寻找壮男，为姥姥吸引阳精，增益延寿。

为免聂小倩再次受辱，宁采臣答应将其尸骨送回乡间安葬。

不料，在半路聂小倩却被地府石妖抢去，要她做他的妻子。

燕赤霞经不住宁采臣苦苦相求，再次出手，终于救回小倩，让她可以顺利投胎。

………………

李翎来自地球，对《倩女幽魂》三部曲可以说是烂熟于心，但他怎么也想不明白，为什么小倩会让他去救姥姥？

明明小倩和姥姥的关系很差，好不好！

而且，李翎一想起电影版中那个忽男忽女的树精姥姥，就忍不住打个激灵，再次浑身直冒鸡皮疙瘩。

莫非，在这个封神世界中的小倩，跟小说、影视中的小倩，有什么不同之处？

就连那个树精姥姥，也有不同？

李翎沉吟了一阵，忍不住问道：“你所说的那个树精姥姥，是不是跟电影里的一样，又老又丑又搞怪？”

“你猜。”白衣女子聂小倩嫣然一笑。

——猜你妹！

要不是看在对方是个美女的份上，李翎就要将自己的口头禅“你妹”赠送给她了。

“我帮你救出姥姥，你真的愿意成为百花图的器灵？到时候你不会过河拆桥吧。”

“当然不会！我帮你打开百花图的第一层，成为百花图的器灵，可以借助它来加快我的修炼速度，这对我和百花图都有好处。而你作为百花图的主人，更是受益匪浅。”

“好吧，我信你。怎么开始？”李翎耸耸肩。

小倩一副“我就知道你会答应”的表情，微笑着轻轻一挥手，立即在破败木房子的大门处召唤出一扇光门。

“穿过这扇门，找出姥姥，将她带回来，就这么简单。”

“就这么简单？”

“对，就这么简单。”

“我怎么觉得，你是在忽悠我？”

“那你去不去？”

“去！当然去！谁让你是百花图的器灵呢，你最大。”

“那赶紧吧。”小倩笑着招手。

李翎挥挥手，穿过光门，发现周围景色大变，自己正站在兰若寺的正门外。