所有人都认为江阳会直接愤怒的推开这个女人,却没想到江阳非常礼貌的松开了对方,并且微笑着在说着什么。
安娜也热情的指着黑板上的那些图片在一一的询问,而江阳则是耐心的解答。
两人有问有答,显然江阳回答的很符合对方的心意。
自始至终两人的交流礼貌流畅,而且毫无停顿。
在江阳一一作答之后,安娜女士满意的点了点头,并且回到了自己的座位上。
翻译的冷汗早就没了,不过这会儿脸色也不是很好。
对方抢了自己的工作,现在不是抢工作的问题。
不抢!
自己面临的也是尴尬,对方抢了工作是给自己解围,可是也同时显出了自己的无能。
所以心里很不好受,想感激,可是偏偏内心的那个膈应又没办法,真心感激。
人啊,总是这么矛盾。
剩下的会议已经变得有些乏陈可善,毕竟大家在刚才经历了安娜和江阳的交流之后。
心里有无数的疑惑,大概都在这个上面。
谁还关心这场座谈会的那些其他问题?
领导也飞快的把座谈会结束,本来就是想答疑解惑,同时让大家知道他们省里在推进一个这么大的项目。
目的达到也算是向社会各界提前打了个预防针。
这样的目的也是希望各个单位能够积极跟经贸局联系。
毕竟这个招标项目下面涉及到的项目很多。
这都是每次做事之前的一个必然的程序。
会议结束,部长和省里的几位外市领导都陪着安娜准备去就餐。
谁知道安娜却指了指江阳。
翻译有些尴尬,但是坦然的说,说道。
“安娜女士想邀请这位同志作陪。”
心里明白自己以后回去之后得加强翻译学习,这一次丢脸绝不能再有下一次。
还是学艺不精,这个怨不得别人。
而且这算是自己从业以来的污点,江阳代替了自己翻译的职务,自己以后怎么见人。
几乎职业生涯算是画上句号。
从此以后有大的项目绝对不会轮到自己。
正是因为知道结果,所以才能接受的如此坦然。
部长一听,急忙朝着江阳招招手。
“江阳,安娜女士邀请你一起吃饭。”
江阳却笑着摇摇头,用英文流利的跟安娜女士交流了半天。
安娜女士一脸失望的点点头。
“各位领导,这两天我要详细的部署底下的工作。
您也知道这个建筑草图还没有彻底完工,里面涉及到后续的工作太多了。
我们这里有45个工作人员都在等着我。
我不能因为一顿饭影响到后续的工作。”
“我已经跟安娜女士解释过了。希望以后有机会我可以请安娜女士吃饭。
安娜女士也说了,在他们回国之前,她希望可以带领她的代表团到咱们省里来考察参观。
到那个时候这顿饭我是躲不过去的。”
说着冲着部长眨眨眼。
部长心里觉得疯了,这个小年轻儿也太不拘一格了,这是干啥?
想调戏自己。
可是迅速的在脑海里把刚才的话反映了一遍,又惊又喜,旁边的几位省里领导瞬间表情都变了。
他们省在这一次考察团根本就排不上号,知道跟他们省里没啥关系,给国家创外汇也没他们啥事儿。
可是现在如果江阳能说服安娜在临行之前到他们这里做最后一次考察,那就万事皆有可能。
而且在这之前还得给他们空出来时间做准备。
万一看上了一个项目,那他们就能给国家创造外汇,这是多大的光荣。