“哈……哈……”

花园中的气氛很怪。

这时，那个声音又发话了：“有人受伤吗？”

这一回，威廉二世想起来了，

是那个中国人！

陆时！

在维多利亚女王病逝时，威廉二世曾和陆时见过。

只见陆时排开人群，轻轻一跃，站上了花园中心枯涸的水池中的雕塑上，

他俯视着，再次确认，

“有人受伤吗？”

没人回答。

“呼~”

陆时长出了一口气，

心说，这帮科学家也是没谁了，打得热火朝天，结果连个挂彩的都没，

还真是“你们不要再打了啦~”。

他无语道：“你说你们，怎么一个个……唉……”

不知道该如何评价。

那些科学家也任由他数落，低着头，就像是小孩子。

看到这一幕，奥斯卡二世惊呆了，

他小声问：“那是谁？”

索尔曼脸黑道：“来自伦敦政经的陆时教授。之前文学院的事，主谋就是他。”

奥斯卡二世挑眉，

“什么‘主谋’？这话说得太难听了。”

“啊？”

索尔曼懵了，

之前，自家国王陛下可不是这么说的，

当时骂得可难听了。

像什么，

“区区中国人”、

“竟然招惹瑞典文学院”、

“狂傲自大的蠢货”、

……

攻击性拉满。

可现在，怎么变得如此和颜悦色了？

索尔曼思索半天才反应过来，

想来是奥斯卡二世看到陆时在科学家中有极高名望，觉得惹不起，才转了口风。

简直就是变色龙嘛……

索尔曼在心中疯狂吐槽。

而另一边，陆时已经确认没人受伤，遂问道：“刚才是谁先动的手？”

现场没人吱声。

陆时的视线落在谁的身上，谁就低下头或者看向旁边，

如此表现，更像是小孩子了。

这一刻，陆时知道了老师说的都是真的：

下面谁做小动作，在讲台上看得一清二楚。

陆时又问一遍，

“刚才是谁先动的手？”

他看向一人，

“是不是你？比希纳教授？”

爱德华比希纳，德国人，

1896年，由于他把酵母菌细胞的生命活力和酶的化学作用紧密结合，大大推动了微生物学、生物化学、发酵生理学和酶化学的发展，使微生物的代谢作用开创了新的一页。

当然，他也是1907年获诺贝尔化学奖得主。

比希纳叹气，

“是我。可莫瓦桑那家伙……”

“我怎么了？”

亨利莫瓦桑站了出来，不满道：“比希纳，还想跟我打？”

这位也是未来的诺奖得主，法国人，

他的成果是制备出了单质氟。

陆时摊手，

“得了，你们打完，身上连个淤青都没有，这打个什么劲儿啊喂！”

一句话说得两人都十分尴尬。

比希纳说道：“陆教授，你小说的主旨，最后一定是……”

陆时摊手，

“我只是写出作品，至于你们能从中看出来什么，有句话怎么说的来着，‘一千个读者心中，有一千个哈姆雷特’，对不对？何必非此即彼呢？”

比希纳有些不服，

但陆时这个原作者都这么说了，他实在不好再纠缠。

另一边的莫瓦桑笑道：“你个讲德语的，懂什么文学？”

这话有些刺人，

连后面的威廉二世都不由得皱眉。

不过，确实普遍存在一种说法：

法语是说给情人听的语言，德语是说给敌人听的语言。

这说明，很多人觉得德语太硬、太铿锵、太有力。

比希纳相当不爽，

他出身一个世代务农的家庭，他的父亲是农民，但看儿子酷爱学习，便努力为其创造条件学习，

所以，比希纳被誉为“农民出身的天才化学家”。

这种出身，让他有很强的反抗精神，

“呵……莫瓦桑教授说的法语就好到哪儿去？我坐火车去法国的时候，听列车员报站，简直就像咳痰，还带着心律不齐、呼吸不畅等并发症。我连想跳车的心都有了。”

听他这么说，莫瓦桑差点儿背过气去，脸色涨得通红，

“你……我……”

半天说不完整一个词。

陆时看得直摇头，

这帮科学家明明可以用言语攻击，刚才却偏偏要大打出手，

哪能打得死人吗？

还不如没有心理负担地对喷，什么难听骂什么，效果说不定更好。

过了一阵，莫瓦桑才说：“不管你怎么说，铁一样的事实摆在眼前，陆教授用法语写的《乡村教师》。他怎么不用德语呢？”

事实胜于雄辩，

比希纳没话说了。

他看向陆时。

陆时本身就懂德语，当然不会高看、低看某种语言，

他说：“语言，并不存在优劣，也不存在粗鲁、优雅的说法。觉得一种语言好不好听，其实和心理预期、生理感知有关。简单来说，就是对不同发音的接受程度不同。”

有人说道：“可德语单词普遍较长，结构重心也不太一样，这是怎么回事？”

陆时不是语言学家，

但因为懂得外语种类多，应用也很多，所以能说道说道。

他思忖片刻，

“我想，这跟德语的严谨有关。说德语的人应该能注意到，德语在发音上存在公式般的规律，这种规律有时候是生硬的，尤其是坑爹的小舌音，懂的都懂。”

众人沉默。

陆时继续说道：“总之，语言各有特色，没什么优劣、高低之分。”

比希纳问道：“那，陆教授为什么用英语和法语创作呢？你好像也会德语啊……”

莫瓦桑说：“肯定是因为对这两种语言更熟悉，使用得心应手。”

陆时不置可否地笑笑，

对此，他不想多说。

没想到，凡尔纳却开腔了，

“不是因为熟悉。如果因为熟悉，陆教授肯定会用汉语创作。选择英语、法语，是因为市场需求。说白了，讲这两门语言的人多。”

这才是核心，

书，总归要卖出去的。

陆时笑道：“英雄惜英雄。凡尔纳先生，你也是畅销作家，所以你懂。”

凡尔纳哈哈大笑，

“我可不敢和你相提并论啊。”

话是这么说的，但他笑得嘴都快咧到后脑勺去了。

陆时拍拍手，

“好了，各位不要再互相攻讦了。我写《朝闻道》的契机，是看了普朗克教授、开尔文勋爵、爱因斯坦先生讨论物理，我希望大家的讨论都是和谐……”

话音未落，有人打断道：“陆教授，既然你觉得语言没有高低贵贱、浪漫粗鲁之分，那为什么说德语的人少？”

众人循声望去。

比希纳瞪大了眼睛，

“皇帝陛下！”

陆时也注意到了威廉二世，

他说：“陛下，德语人口不光比不了英语、法语，甚至还比不了西语、葡语，你觉得是为什么呢？”

威廉二世嘴角勾起，

“这是一个考验我的问题吗？”

当然不是。

陆时所问的，其实就是第一次世界大战的原因，

而威廉二世作为一战主要策划者和闪电战计划的创始人，又怎么会不懂这些。

诚然，现在的他还没有具体的想法，只是有隐约的感觉，

但这种感觉已经足以让他和陆时心照不宣了。

他笑道：“陆教授，我平生最讨厌两种人，一种，是说话说一半的人……”

众人沉默，都等着下文。

结果，威廉二世却什么也没再多说，

他摆了摆手，轻快地走向花园大门。

索尔曼和奥斯卡二世跟着离开。

目送他们的背影消失在门口，科学家们不由得低声讨论起来，

“你们说，威廉皇帝讨厌的第二种人是什么人？”

“我不知道。想来，应该是研究数论的人吧。”

“你特么想死？”

“开玩笑！开玩笑的！”

……

看着他们这样，陆时长出一口气，

“好了好了，各位有什么讨论，都回去私下解决吧。可别再大打出手了。”

科学家们一哄而散，

听到《朝闻道》的全文，他们都满足了。

凡尔纳凑上来，

“陆，你说，威廉皇帝讨厌的第二种人是什么人？”

陆时大笑，

“一个简单的文字游戏而已。”

……

另一边，

奥斯卡二世问道：“威廉皇帝，你到底讨厌……”

威廉二世摊手，

“我平生最讨厌两种人，一种，是说话说一半的人……”

“……”

“……”

长久的沉默。

奥斯卡二世抓狂道：“然后呢？”

威廉二世笑了，

“你现在知道说话说一半的人有多可恶了吧？”

奥斯卡二世：“……”

觉得自己就是个傻子。

威廉二世则看向索尔曼，询问道：“颁奖结束后，能帮我约一下陆教授吗？”